Перевод песни A Day To Remember - Westfall
Текст песни
It’s the start of a brand new day
And I’m struggling to stay awake
So I can just stumble outside
Losing hope and my whole life
I’m just scraping by
Hoping no one will notice me
Here I am again
Trying to give in
To another bitter end
I don’t think it’d be wrong
To be alone tonight
Please make this all end
(And I’m watching the lights flow by)
Watching the cars pass
Thinking they won’t last
Darkness clouds all of my windows
Darkness clouds all of my windows
Taking my last breath
Time flows out my chest
I have lost the will to be
I have lost the will to be
Here I am again
Trying to give in
To another bitter end
I don’t think it’d be wrong
To be alone tonight
Please make this end
And I could’ve changed the world
with my accomplishments
And I could’ve changed the world
with my accomplishments
Here I am again
Trying to give in
To another bitter end
I don’t think it’d be wrong
To be alone tonight
Please make this end
And I could’ve changed the world
With my accomplishments
And I could’ve changed the world
With my accomplishments
And I could’ve changed the world
With my accomplishments
And I could’ve changed the world
With my accomplishments
Перевод на русский
Это – начало совершенно нового дня
И я изо всех сил пытаюсь не заснуть
Так я смогу просто ковылять снаружи
Теряю надежду и всю свою жизнь
Я просто отдаю концы
Надеюсь, никто не заметит меня
Вот и снова я
Пытаюсь сдаться
Очередному грустному концу
Не думаю, что было бы неправильно
Быть сегодня одиноким
Прошу, пусть всё это закончится
(И я смотрю, как пролетают огни)
Смотрю, как проезжают автомобили
Думаю, они исчезнут
Облака тьмы закрыли все мои окна
Облака тьмы закрыли все мои окна
Делаю свой последний вздох
Время вытекает из моей груди
Я потерял желание жить
Я потерял желание жить
Вот и снова я
Пытаюсь сдаться
Очередному грустному концу
Не думаю, что было бы неправильно
Быть сегодня одиноким
Прошу, пусть всё это закончится
Я мог бы изменить мир
своими свершениями
Я мог бы изменить мир
своими свершениями
Вот и снова я
Пытаюсь сдаться
Очередному грустному концу
Не думаю, что было бы неправильно
Быть сегодня одиноким
Прошу, пусть всё это закончится
Я мог бы изменить мир
своими свершениями
Я мог бы изменить мир
своими свершениями
Я мог бы изменить мир
своими свершениями
Я мог бы изменить мир
своими свершениями