Перевод песни Above & Beyond - On My Way to Heaven

Ты всегда смеешься, когда я плачу.
Я всегда забочусь о завтрашнем дне,
В то время как ты оплакиваешь вчерашний день.
Ты всегда больно задеваешь меня,
Но моя рука, направляемая любовью,
Помогает тебе, куда бы ты ни шла.
Я всегда ОШИБАЮСЬ, ты всегда ПРАВА,
Но я могу видеть прямо сквозь ЛОЖЬ
Свет, всегда неизменный.

Я под дождем, мои руки холодны,
Я хотел бы добраться до дома, но дороги залиты водой.
И если я сделаю это, ты не изменишься.
Я всего лишь поющий спутник на орбите,
Который странствует.

Я хочу смеяться, я хочу улыбаться.
Пусть твои руки проникнут в мою голову
И остановят мои мысли на некоторое время.

Я просто безумец, зависимый от острой боли,
Но с тех пор, как ты водрузила терновый венец на мою голову,
Ты знаешь, что я король, КОРОЛЬ.
Король всего и ничего.
Я на пути к раю.

Я всегда здесь, я в отречении.
И сейчас, когда ничего не осталось между нами,
Я пока останусь в стороне.
Ты знаешь, что ты свободна, у тебя есть свои крылья,
А я всего лишь ещё один ангел,
Имеющий голос, который хочет петь.
Да, да, да, Всемогущий.
Я на пути к раю.
Да, да, да
Я на пути к РАЮ.

Я хочу кричать, я хочу украсть
Маленький лучик превосходного солнечного света
У солнца над холмом.
Я хочу смеяться, я хочу улыбаться.
Пусть твои руки проникнут в мою голову
И остановят мои МЫСЛИ на некоторое время.

Я просто безумец, зависимый от острой боли,
Но с тех пор, как ты водрузила терновый венец на мою голову,
Ты знаешь, что я король, КОРОЛЬ.
Король всего и ничего.

Я на пути к раю.