Перевод песни Above & Beyond - Sticky Fingers
Sticky Fingers
We painted the picture you want
I wanted it too
But now there's something that I
Would like you to do
Get your sticky fingers out of my head.
Get your sticky fingers out of my head.
It's not that I'm ungrateful for
The chance to dream and then explore
But your elegant dinosaur limbs
Are still willfully bruising my skin
Get your sticky fingers out of my head.
Get your sticky fingers out of my head.
Get your sticky fingers out of my head
(get your sticky fingers out of my head)
|
Грязные руки
Мы нарисовали картину, которую ты хотела,
Я тоже хотел этого.
Но сейчас я хочу, чтобы ты
Сделала кое-какую-вещь:
Убери свои грязные руки из моей головы,
Убери свои грязные руки из моей головы.
Не то чтобы я не был признателен за
Возможность мечтать и потом исследовать,
Но ты продолжаешь сознательно оставлять синяки на моей коже
Своими изящными конечностями динозавра.
Убери свои грязные руки из моей головы,
Убери свои грязные руки из моей головы.
Убери свои грязные руки из моей головы
(Убери свои грязные руки из моей головы)
Автор перевода - Moon
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Above & Beyond - Little Something
