Перевод песни Accept - Helldriver

Helldriver

Hey man, you’re crazy – you’re looking so bad
Your body looks perfect – your face like a rat
You are a loser – only shit in your head
You are a fighter – a devil in bed

Helldriver – come to me
Stay with me – drive on with me
Helldriver – come to me
Stay with me – that’s all

Driving the speedway like a superstar
The wheels are turning – you are the sham in your car
The engine is burning – it seems to explode
You know you’re winner – the king of the road

Helldriver – come to me
Stay with me – drive on with me
Helldriver – come to me
Stay with me – that’s all

Blood on the speedway and blood in your face
The engine is broken – the end of the race
Your life was dead long – the edge of the knife
You thought you’re the winner – and you’re never arrived

Helldriver – come to me
Stay with me – drive on with me
Helldriver – come to me
Stay with me – that’s all

Адский гонщик

Эй, чувак, ты с ума сошёл, ты хреново выглядишь.
У тебя идеальное тело, а лицо как у крысы!
Ты неудачник, у тебя одно дерьмо в голове.
Ты боец и дьявол в постели!

Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, гони со мной!
Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, только и всего.

Гонишь по скоростному шоссе, как суперзвезда.
Колёса крутятся, ты притворщик в своей тачке.
Мотор пылает, кажется, он взорвётся.
Ты знаешь, что ты победитель, король дороги!

Кровь на шоссе и кровь на твоём лице,
Движок полетел, гонке конец.
Твоя жизнь давно прошла, лезвие ножа.
Ты считал себя победителем, но так и не доехал до финиша.

Автор перевода - Ravenblack

Смотрите также: Перевод песни Blind Guardian - Doom

Комментарии