Перевод песни Accept - Stand 4 what U R

Stand 4 what U R

Stand for what you are
Trust in what you’re fighting for
No time on looking back
You’re on your own

Stand for what you are
Trust in what you’re living for
Open up the door no time for looking back
You’re on your own

You say that time’s been passing by
Feeling there is nothing concrete
Living for the moment
Blinded by your dreams

All you’re saying you can’t hold on
It’s getting harder every day
You can’t change who you are
Something you gotta face

You fell for promises
No one really ever made
Invisible pictures come true

Going through changes
Hoping that they never fade
Hold on don’t reach for the stars

Stand for what you are
Trust in what you’re fighting for
No time on looking back
You’re on your own

Stand for what you are
Trust in what you’re living for
Open up the door no time for looking back
You’re on your own – on your own

Can’t stop time’s been passing by
It’s like living on a one way street
Stop trying to escape from the real world
And hanging by your string

Still you’re saying you can’t hold on
It’s getting harder every day
You should know what you are
You better find your own place

Stand for what you are
Trust in what you’re fighting for
No time on looking back
You’re on your own

Stand for what you are
Trust in what you’re living for
Open up the door no time for looking back
You’re on your own – on your own

You gotta stand for what you are
Trust in what you’re fighting for
No time on looking back
You’re on your own

You gotta stand for what you are
Trust in what you’re fighting for
You gotta face it – make it on your own
You gotta face it – make it on your own

Stand for what you are

Стой за себя

Стой за себя!
Верь в то, за что борешься!
Некогда оглядываться,
Ты сам по себе!

Стой за себя!
Верь в то, ради чего живёшь!
Открой дверь, некогда оглядываться,
Ты сам по себе!

Ты говоришь, что жизнь проходит,
Тебе кажется, что она непостоянна.
Ты живёшь ради момента,
Ослеплённый своими мечтами!

Значит, больше не можешь держаться?
С каждым днём становится всё трудней?
Ты не можешь себя изменить,
Кое с чем придётся смириться.

Ты купился на обещания,
Которые никто никогда не давал.
Невидимые картинки становятся реальностью…

Переживая перемены,
Ты надеешься, что они никогда не исчезнут.
Уймись, не тянись к звёздам!

Стой за себя!
Верь в то, за что борешься!
Некогда оглядываться,
Ты сам по себе!

Стой за себя!
Верь в то, ради чего живёшь!
Открой дверь, некогда оглядываться,
Ты сам по себе — сам по себе!

Время остановить невозможно,
Это как жить на односторонней улице.
Перестань пытаться убежать от реальности
И ходить по краю!

Всё ещё говоришь, что не можешь держаться,
С каждым днём становится всё трудней.
Ты должен знать, кто ты такой,
Тебе лучше найти своё место!

Стой за себя!
Верь в то, за что борешься!
Некогда оглядываться,
Ты сам по себе!

Стой за себя!
Верь в то, ради чего живёшь!
Открой дверь, некогда оглядываться,
Ты сам по себе — сам по себе!

Ты должен стоять за себя!
Верить в то, за что борешься!
Некогда оглядываться,
Ты сам по себе!

Ты должен стоять за себя!
Верить в то, ради чего живёшь!
Ты должен смириться — и справиться сам!
Ты должен смириться — и справиться сам!

Стой за себя!

Автор перевода - Ravenblack
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Watain - Serimosa

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх