Перевод песни Ace of base - Blah, blah, blah on the radio

Blah, blah, blah on the radio

Blah, blah, blah on the radio…

I see us walking in the sand

That’s when we said our first hello

Two perfect strangers hand in hand

Give me more of your voice, I can’t resist it

I’m sitting in my car, so tired

I’ve had enough of broken dreams

The rain is pouring, I’ve just been fired

My self-esteem needs a glee

Woah, blah, blah, blah on the radio

Blah, blah, blah on the radio

Give me some music I can listen to

Give me that music ’cause I want to listen, oh, oh

Blah, blah, blah on the radio

I’ve been waiting for our song to play

Baby, let us run away

I’m waiting for our song to play

I’m not over you

I’d like you to take me back to last summer

So far away from where we are

Our tropic night will last forever

Our final “Au revoir”

Woah, blah, blah, blah on the radio

Give me some music I can listen to

Give me that music ’cause I want to listen, oh, oh

Blah, blah, blah on the radio

I’ve been waiting for our song to play

Baby let us run away

I’m waiting for our song to play

I’m not over you

I see us walking in the sand

That’s when we said our first hello

Two perfect strangers hand in hand

Give me more of your voice, I can’t resist it, ooh

On the radio, I can listen to

Oh, oh, oh

Blah, blah, blah on the radio

Oh, oh, oh

Give me some music I can listen to

Give me some music I can listen to

Blah, blah, blah on the radio

Oh, oh, oh

Blah, blah, blah on the radio

Oh, oh, oh

Бла, бла, бла по радио

Бла, бла, бла по радио…

Я вижу нас идущими по песку,

Там, где мы скажем наш первый “привет”,

Двое совершенно незнакомых, рука об руку,

Скажи мне еще что-нибудь, и я не смогу устоять.

Я сижу в своем автомобиле, такая усталая,

Хватит с меня несбывшихся мечтаний,

Дождь льет, меня только что уволили,

Мое самоуважение нуждается в повышении.

Уоу, бла, бла, бла по радио,

Бла, бла, бла по радио,

Дайте мне какой-нибудь музыки, что я могу послушать,

Дайте мне музыки, потому что я хочу слушать, о, о…

Бла, бла, бла по радио,

Я так долго жду нашу песню в эфире,

Детка, давай убежим,

Я жду нашу песню в эфире,

Я не забыла тебя.

Я так хочу, чтобы ты забрал меня в прошлое лето,

Далеко-далеко отсюда.

Наша тропическая ночь будет длиться вечно,

Наше последнее «О рёвуар».

Уоу, бла, бла, бла по радио,

Дайте мне какой-нибудь музыки, что я могу послушать

Дайте мне музыки, потому что я хочу слушать, о, о…

Бла, бла, бла по радио,

Я так долго жду нашу песню в эфире,

Детка, давай убежим,

Я жду нашу песню в эфире,

Я не забыла тебя.

Я вижу нас идущими по песку,

Там, где мы скажем наш первый “привет”,

Двое совершенно незнакомых, рука об руку,

Скажи мне еще что-нибудь, и я не смогу устоять, оох…

По радио, что я могу послушать…

Oх, oх, oх

Бла, бла, бла по радио,

Oх, oх, oх

Дайте мне музыки, потому что я хочу слушать,

Дайте мне музыки, потому что я хочу слушать, о, о…

Бла, бла, бла по радио,

Oх, oх, oх…

Бла, бла, бла по радио,

Oх, oх, oх…

Автор перевода - Руслан Насибуллин
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Elvis Presley - I slipped, I stumbled, I fell

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2023 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх