Перевод песни Ace of base - Ordinary day

Ordinary day

I wanna kiss you

Just not ordinary miss you

It’s an ordinary day

I would like to do the same tomorrow

I wanna kiss you

Just not ordinary miss you

But you’re sleeping on my arm

I’m longing to wake you up

I want it simple

I have travelled around the world

I can never see myself in the rain

Walking out

Now it’s you and me

And we take it from here and now

Twosome wild and free

I wanna kiss you

Just not ordinary miss you

It’s an ordinary day

I would like to do the same tomorrow

Would I lie, would I lie

To something so obvious to myself

I’m wanting you day and night

I see your smile

When you’re waking up here beside me

And your hair is a mess

And I can’t resist you

It’s heaven on earth

How will I do

To protect our little world

Easy life bye bye

It’s heaven on earth

I wanna kiss you

Just not ordinary miss you

It’s an ordinary day

It’s an ordinary daaaaaay (Come, come, come to me)

Come, come, come to me (ordinary day)

Come, come, come to me

Come, come, come to me

Ohhhhhh when you come to me

I can never see myself in the rain

Walking out (oh, when you come to me)

Twosome wild and free

I wanna kiss you

Just not ordinary miss you

It’s an ordinary day

I would like to do the same tomorrow

Обычный день

Я хочу поцеловать тебя,

Я необычайно скучаю по тебе,

Это обычный день,

Я бы хотела то же самое делать и завтра.

Я хочу поцеловать тебя,

Я необычайно скучаю по тебе,

Но ты спишь на моей руке,

И я не хочу тебя будить.

Я хочу, чтобы все было просто,

Я объехала весь мир

И никогда не видела себя

Гуляющей под дождем.

Теперь есть ты и я,

И мы делаем это здесь и сейчас –

Влюбленная парочка дикая и свободная.

Я хочу поцеловать тебя,

Я необычайно скучаю по тебе,

Это обычный день,

Я бы хотела то же самое делать и завтра.

Буду ли я обманывать себя

В чем-то настолько очевидном?

Ты нужен мне днем и ночью.

Я вижу твою улыбку,

Когда ты просыпаешься рядом со мной

С взъерошенными волосами,

А я не могу устоять перед тобой.

Это рай на земле,

Как я смогу

Уберечь наш маленький мир?

Прощай, прощай, легкая жизнь!

Это рай на земле

Я хочу поцеловать тебя,

Я необычайно скучаю по тебе,

Это обычный день

Это обычный день (Иди, иди, иди ко мне)

Иди, иди, иди ко мне (обычный день)

Иди, иди, иди ко мне

Иди, иди, иди ко мне

Ооо когда ты придешь ко мне:

Я никогда не видела себя

Гуляющей под дождем (ооо когда ты придешь ко мне)

Влюбленная парочка дикая и свободная.

Смотрите также: Перевод песни Violetta (Виолетта) - Tienes todo

Комментарии