Перевод песни Adam Jones - You can run

Текст песни

You can run

Who’s that knocking at your door?
You’ve got lots to answer for
Who’s that sleeping in your bed?
Ahh ahh ahhh

Cross your heart and hope to die
Swear that you won’t tell no lie
Cross your heart and hope to die
Ahh ahh ahhh

Every time you fall asleep
Pray the lord your soul to keep
You got problems now, my friend
Ahh ahh ahh

You can run
You can run
You can run
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind

Truth will come out, someday
To wipe that smile right off your face
But you can run
You can run
You can run

You saw things that shook your core
Things you’ve never seen before
Could’ve walked away instead
Ahh ahh ahhh

Now you got no one you can trust
Think it’s all just so unjust
Point your finger and deny
Ahh ahh ahhh

You can run
You can run
You can run
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind

Truth will come out, someday
To wipe that smile right off your face
But you can run
You can run
You can run

Перевод на русский

Ты можешь бежать

Кто стучится в твою дверь?
Тебе придётся за многое ответить.
Кто же спит в твоей кровати?
Оу, оу, оу…

Перекрестись и надейся на смерть,
Поклянись, что ты не будешь врать.
Перекрестись и надейся на смерть,
Оу, оу, оу…

Всякий раз, когда ты засыпаешь,
Молись, чтобы господь хранил твою душу.
У тебя сейчас проблемы, друг мой,
Оу, оу, оу…

Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать.
Я не возражаю,
Я не возражаю,
Я не возражаю…

Правда обнаружится рано или поздно,
Чтобы сразу стереть эту улыбку с твоего лица.
Но ты можешь бежать,
Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать.

Увиденное потрясло тебя до основания,
То, чего ты никогда не видала раньше.
Ты могла бы уйти прочь вместо этого,
Оу, оу, оу…

Но теперь нет никого, кому ты можешь верить,
Думаешь, что всё это очень несправедливо
Укажи пальцем на них и отрекись
Оу, оу, оу…

Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать.
Я не возражаю,
Я не возражаю,
Я не возражаю…

Правда обнаружится рано или поздно,
Чтобы сразу стереть эту улыбку с твоего лица.
Но ты можешь бежать,
Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии