Перевод песни Adam Lambert - The Light

The Light

I’m the rush of a bleeding heart
I’m the bruise of a rough start
I’m the dust that ignites the spark
Oh, man I was dark

They say that I blue like a night sky
That I’m too weird to live,
Too rare to die
I tried to blow my mind a million times
But I got a light

And it’s burning still
And it’s burning still
And it’s burning still
And it’s burning

I am the light
I am the light,
The light, the light, the light, the light, the light

I am the fire and you are the rain
Washing me out to drown the flame
I am the fire and you are the rain
Washing me out

I am the fire and you are the rain
Washing me out to drown the flame
I am the fire and you are the rain
Washing me out

I’m a prisoner on the run
I am the moon that reflects the sun
I am a meteor and I am un-won
Oh, man I was alone

They say that I knew that I never green
That I will rage against the machine
I am never something in between
But I got a light

And it’s burning still
And it’s burning still
And it’s burning still
And it’s burning

I am the light
I am the light,
The light, the light ,the light, the light, the light

I am the fire and you are the rain
Washing me out to drown the flame
I am the fire and you are the rain
Washing me out

I am the fire and you are the rain
Washing me out to drown the flame
I am the fire and you are the rain
And it’s washing me out

I am the fire
I am the light
The light, the light, the light, the light

Свет

Я порыв сердца, истекающего кровью,
Я рана от резкого удара,
Я пыль, которая зажигает искру.
О, приятель, я был тьмой!

Говорят, что я голубой, как ночное небо,
Что я слишком странный, чтобы жить,
Но слишком редкий вид, чтобы умереть.
Я пытался превзойти себя миллионы раз,
Но теперь я обрел свет.

И он все еще пылает,
Он все еще пылает,
Да, все еще пылает,
Он пылает.

Я свет,
Я свет,
Свет, свет, свет, свет, свет!

Я огонь, а ты дождь,
Ты заливаешь мое пламя.
Я огонь, а ты дождь,
Смывающий меня.

Я огонь, а ты дождь,
Ты заливаешь мое пламя.
Я огонь, а ты дождь,
Смывающий меня.

Я сбежавший узник,
Я луна, отражающая солнце.
Я непревзойденный и непобежденный.
О, приятель, я был одинок!

Говорят, что я никогда не имел понятия о невинности,
Что я взбунтуюсь против автоматизма.
Я никогда не был чем-то средним,
Но теперь я обрел свет.

Он все еще пылает,
Он все еще пылает,
Да, все еще пылает,
Он пылает.

Я свет,
Я свет,
Свет, свет, свет, свет, свет!

Я огонь, а ты дождь,
Ты заливаешь мое пламя.
Я огонь, а ты дождь,
Смывающий меня.

Я огонь, а ты дождь,
Ты заливаешь мое пламя.
Я огонь, а ты дождь,
Смывающий меня.

Я свет,
Я свет,
Свет, свет, свет, свет, свет!

Автор перевода - Olya Kokuseva
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Journey - Loved by you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх