[Припев: 2x]
При виде тебя я теряю дар речи,
И даже сердце замирает.
Ты – исцеление моего недуга, моей души,
Ты для меня весь мир, ты – мой воздух.
[Куплет 1:]
Сердце, м-м-м-м-м,
Не слушает разум,
Желает лишь тебя, душа моя.
День не день, если он проходит без мысли о тебе,
Пройдет ли хоть одна ночь без испытания любовью?
День не день, если он проходит без мысли о тебе,
Пройдет ли хоть одна ночь без испытания любовью?
[Припев: 2x]
При виде тебя я теряю дар речи,
И даже сердце замирает.
Ты – исцеление моего недуга, моей души,
Ты для меня весь мир, ты – мой воздух.
[Куплет 2:]
“Не надо, не беспокой меня!” –
Но разве я в силах просить об этом?
Нет, иначе это буду уже не я.
От одной только мысли тело бросает в дрожь,
Почему от твоей улыбки перехватывает дыхание?
Просыпаюсь и вижу твой образ.
[Переход:]
Я словно не я,
Ты – видение,
Исцеление моей души,
Ты – мой воздух.
Ты – мираж,
Я сам не свой,
Исцеление моей души,
Воздух, которым я дышу.
[Припев: 2x]
При виде тебя я теряю дар речи,
И даже сердце замирает.
Ты – исцеление моего недуга, моей души,
Ты для меня весь мир, ты – мой воздух.
Автор перевода - Aleksei_K из Москвы
