Я стою на краю жизни (и смерти),
Одной ногой на небе,
Другой – опираясь на твердую землю.
Я всегда жил так, будто завтрашний день не настанет,
Но в последнее время я живу так, будто сегодняшнего дня нет,
И я не могу избавиться от мыслей по поводу причин, почему я должен остаться.
С приходом зимы мы следуем сезонам,
Беспричинно становясь холоднее,
Мы должны удерживать тепло вместо того, чтобы мириться со своим выбором.
Я просто не могу спать
Только не после этого…
Портрет нас двоих исчезает,
Словно листья с деревьев выпадают из рук.
В конце концов, если мы разойдемся,
Будешь ли ты вообще меня помнить?
Когда ты берешь многое от уроков,
Мы продолжаем бороться с ходом времени,
Ведь время здесь не несет сути.
Помню те прекрасные времена, хотел бы я их вернуть,
Ведь я так скучаю по чувству защищенности.
Я слышу свой голос через эхо,
Через тонкий диссонанс.
Очень важно то, что ты слышишь меня,
Хоть это и капля в море.
Солнце еще никогда не было таким холодным,
Как оно может светиться, если оно кажется мертвым?
Как мы можем любить, если вместо этого враждуем?
Наша страсть должна была быть вне времени.
Я оставил свое сердце в тревоге без сна.
Ты хочешь прощение?
Сейчас мне хочется, чтобы время шло в обратном направлении,
Чтобы вернуть те года,
Которые я отдал той, у кого нет сердца.
Наверное, я не заслуживаю того, чтобы быть счастливым,
Но с тех пор, как ты скучаешь, твоя любовь открылась.
Почему бы тебе не остаться со мной?
То, что ты обещала вначале,
Ты же и разбила так, как и мое сердце.
Иди, посмотри как я разрываюсь на куски.
Ты слушаешь?
Ты слышишь меня в этой песне?
Позволь открыть сердце и поведать тебе
Весь путь от правды к заблуждению.
Действительно ли я во всём виноват?
Разве я сам разжег этот огонь?
Стоит ли мне спать, если эти ночи в одиночестве
Не дают мне уснуть?
Я просто не могу спать
Только не после этого…
Только не после этого…
Пой!
Я не могу уснуть с голосами в голове,
Я не буду мириться с голосом сожаления,
Я не остановлюсь, пока ты тоже не сделаешь это сейчас же!
Прикрой мой рот своей рукой, и я усну,
Перехвати мое дыхание,
Как ты всегда делала,
Накрой меня, чтобы я смог уснуть.
Я болен, устал и слаб,
Я безнадежен, хрупок и уродлив.
Убаюкаешь меня напоследок?
Когда уже все закончится?
Я болен, устал и слаб,
Я безнадежен, хрупок и уродлив.
Убаюкаешь меня напоследок?
Когда уже все закончится?
Автор перевода - NICKname_T из Москвы