Перевод песни Adoro - Freiheit

Freiheit

Die Vertrage sind gemacht
und es wurde viel gelacht
und was Su?es zum Dessert
Freiheit Freiheit

Die Kappelle rum-ta-ta
und der Papst war auch schon da
und mein Nachbar vorneweg
Freiheit Freiheit
ist die einzige die fehlt
Freiheit Freiheit
ist die einzige die fehlt

Der Mensch ist leider nicht naiv
der Mensch ist leider primitiv
Freiheit Freiheit
wurde wieder abbestellt

Alle die von Freiheit traumen
sollten’s Feiern nicht versaumen
sollen tanzen auch auf Grabern
Freiheit Freiheit
ist das einzige was zahlt
Freiheit Freiheit
ist das einzige was zahlt

Свобода

Контракты исполнены
и мы много смеялись,
а сладкое осталось на десерт –
Свобода, свобода.

Часовня рум-та-та
и священник был уж здесь,
и сосед мой впереди.
Свобода, свобода —
единственное, чего не хватает.
Свобода, свобода —
единственное, чего не хватает.

Человек, к сожаленью, не наивен,
человек, к сожаленью, примитивен.
Свобода, свобода
вновь отменяется.

Все, кто мечтает о свободе
не должны пропускать праздник,
должны танцевать даже на могилах.
Свобода, свобода –
единственное, что считается.
Свобода, свобода –
единственное, что считается.

Комментарии