Перевод песни Adoro - Liebe ist alles

Ты хочешь сказать лишь слово,
Лишь одна мысль, тогда
Пусть это будет любовь.

Ты можешь описать один образ
Своими красками, тогда
Пусть это будет любовь.

Когда ты уходишь
Снова уходишь

Посмотри еще раз мне в лицо,
Скажи мне или не говори,
Пожалуйста, повернись ещё раз,
И я посмотрю в твои глаза.

Пусть это будет любовь.
Пусть это будет любовь.

У тебя лишь день,
Лишь ночь в запасе есть
Пусть это будет любовь

Если у тебя есть вопрос,
который я не решаюсь задать, тогда
Пусть это будет любовь.

Когда ты уходишь,
Снова уходишь.

Посмотри еще раз мне в лицо,
Скажи мне или не говори,
Пожалуйста, повернись ещё раз,
И я посмотрю в твои глаза.

Пусть это будет любовь.
Пусть это будет любовь.

Это всё, что нужно нам,
Важнее, чем высокопарные слова,
Оставь всё это позади,
Начни всё заново, ведь

Любовь — это всё
Любовь — это всё
Любовь — это всё
Всё, что нам нужно,
Пусть это будет любовь

Это всё, что нужно нам,
Важнее, чем высокопарные слова,
Оставь всё это позади,
Начни всё заново, ведь

Любовь — это всё…