Перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Il mio amico James Bond

Il mio amico James Bond

Io ho un amico che non sa
non sa
la paura cos’è
ma sa
che da solo
vincerà
perché
lui è James Bond

Lui come un tuono
arriverà
e poi
coi suoi pugni
parlerà
vedrai
chi ha sbagliato
pagherà
perché lui è
James Bond

Ogni donna
che vuole avrà
anche se
dopo lui
la scorderà
lui la sua vita
giocherà
così
ogni giorno di più

e mai
la sua mano
tremerà
perché
lui è
James Bond

У меня есть друг,
который не знает,
Не знает
Что такое страх,
Но знает, что в одиночку
Победит,
Потому что
Он Джеймс Бонд.

Он, как гром,
Нагрянет,
А затем
Своими кулаками
Заговорит.
Увидишь:
Тот, кто ошибся,
Заплатит,
Потому что он
Джеймс Бонд.

Каждую женщину,
Которую захочет, получит,
Даже если
Потом он
Её забудет.
Он со своей жизнью
Будет играть
Так
С каждым днём всё больше,

И никогда
Его рука
Не дрогнет,
Потому что
Он
Джеймс Бонд.

Комментарии