Перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - La luce del sole

Coro:
Tu che illumini le stelle
E che ogni cosa puoi
E fai splendere nel cielo
Il sole per noi.

Tu che piangi per chi ha fame
E per chi ti ucciderà
Ma perché ci hai dato tutta questa libertà
Eppure ogni cosa sapevi tu dei nostri bei cuori
che venduto t’avrebbero quaggiù per un pugno di denari.

Tu che mostri all’aurora questo luogo dove sta
per poter scrutar la terra dalle sue estremità.

Perché non alzi la tua voce
sulla nostra libertà
che in un baratro profondo
noi portandoci sta.

Il tuo silenzio ci fa smarrir nel gelo della notte
e anche per questo tu piangi già:
come puoi amarci ancora?

Ma tu
Continui, continui
Ad amare chi ti ucciderà
Tu che sei il padre del tuono
Del sole e della pioggia

Celentano:
Tu sei proprio stravagante
Forse accorto non ti sei
Ma è da un po’ che io ti studio
Dentro i sogni miei

Il tuo è solo un bel discorso
che inizio quel giorno che fu
Quando la luce del tuo volto
Arrivo fin quaggiù

Coro:
E questo discorso finirà
Quando l’uomo distrutto avrà
L’amore del tuo immenso splendor
Che irradiava questa umanità

Ma tu
Continui, continui
Ad amare chi ti ucciderà
Tu che sei il padre del tuono
Del sole e della pioggia