Перевод песни Adventure Time - Little brothers
Little brothers
Where are you, little brother?
Are you happy? Do you feel weird?
Have you changed a lot, or not?
Are you ever going to come back here?
I shouldn’t have been so hasty
You were just a little baby
Or maybe you weren’t
I’m not really sure how little brothers work
You were the first friend, I ever had
No one can compare
Together we could probably fight a bear
So if you’re ever sad slash lonely
Don’t be, ’cause I’ll be right here next to you
‘Cause that’s what little brothers are supposed to do
|
Братишки
Где же ты, мой младший братец?
Счастлив ли ты? Обеспокоен?
Сильно изменился, или нет?
Собираешься ли ты однажды вернуться?
Мне не стоило так торопиться.
Ты был ещё таким маленьким,
А может и не был.
Я не совсем понимаю, как всё устроено у братишек.
Ты был моим самым первым другом.
Никто и никогда не заменит тебя.
Вместе мы, наверное, одолели бы медведя.
Так что если тебе плохо и одиноко —
Не грусти, ибо я прямо перед тобой,
Ведь именно так и должны делать братишки.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Bart Baker - Only girl in the world — Parody
