Supernova
[Intro: Karina]
I’m like some kind of supernova
Watch out
[Verse 1: Ningning, Karina]
Look at me go
재미 좀 볼
빛의 core
So hot, hot
문이 열려
서로의 존재를 느껴
마치 Discord
날 닮은 너 너 누구야 (Incoming; Drop)
[Pre-Chorus: Winter, Ningning, Giselle]
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
감히 건드리지 못할 걸
누구도 말이야
지금 내 안에선
Su-su-su-supernova
[Chorus: All]
Nova
Can’t stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova
[Interlude: Karina & Giselle]
Ah, body bang (Bang, bang, bang, bang, bang, bang)
Make it feel too right
[Verse 2: Karina, Giselle, Winter]
휩쓸린 에너지 it’s so special
잔인한 queen 이며 scene 이자 종결
이토록 거대한 내 안의 explosion
내 모든 세포 별로부터 만들어져 (Under my control, ah)
[Pre-Chorus: Ningning, Karina, Giselle]
질문은 계속돼 ah, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
느껴 내 안에선 (Huh)
Su-su-su-supernova
[Chorus: All]
Nova
Can’t stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova
[Bridge: Winter, Giselle, Ningning]
보이지 않는 힘으로
네게 손 내밀어 볼까
가능한 모든 가능성
무한 속의 너를 만나
It’s about to bang-bang
Don’t forget my name
[Interlude: Karina]
Su-su-su-supernova
[Refrain: All]
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
질문은 계속돼 ah, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
Tell me, tell me, tell me, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
[Chorus: All]
Nova (Nova)
Can’t stop hyperstellar (Hyperstellar)
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star (Light of a dying star)
불러낸 내 우주를 봐 봐 (All the way)
Supernova (Hey-huh)
[Refrain: All]
사건은 다가와 ah, oh, ayy (New star)
거세게 커져가 ah, oh, ayy
질문은 계속돼 ah, oh, ayy (Nova)
우린 어디서 왔나 oh, ayy
사건은 다가와 ah, oh, ayy (Yeah-yeah-yeah-yеah)
거세게 커져가 ah, oh, ayy (Nova)
질문은 계속돼 ah, oh, ayy (Bring the light of a dying star)
[Outro: Winter]
Supernova
|
Сверхновая
[Вступление: Karina]
Я будто сверхновая,
Берегитесь!
[Куплет 1: Ningning и Karina]
Взгляните на мой полёт,
Поиграйте со
Столбом света,
Он пышет жа-жаром.
Дверь открывается,
Мы приветствуем друг друга,
Как в “Дискорде”,
Кто ты, мой двойник? (Сейчас будет дроп)
[Распевка: Winter, Ningning, Giselle]
Его не отвратить, а-а-о-эй!
Этот сумасшедший взрыв, а-а-о-эй!
Тик-тик — тикает бомба,
Тик-тик — тикает бомба.
Не вздумайте прикасаться,
Никто и никогда,
Прямо сейчас во мне зреет
С-с-с-сверхновая!
[Припев: все вместе]
Новая,
Неукротимая и гиперзвёздная,
Она ищет, откуда она появилась.
Я несу свет умирающей звезды,
Насладись этой вселенной,
Сверхновая!
[Интерлюдия: Karina и Giselle]
Тело делает бах, (Бах-бах-бах-бах-бах-бах)
И становится слишком хорошо!
[Куплет 2: Karina, Giselle, Winter]
Энергия сметает всё на своём пути, она особенная,
Безжалостная королева объявляет финал.
Во мне вот-вот прогремит мощнейший взрыв,
Каждая моя клеточка когда-то была звездой. (Под моей властью)
[Распевка: Ningning, Karina, Giselle]
Столько вопросов, а-а-о-эй!
Откуда мы взялись? А-а-о-эй!
Она во мне, (Ха)
С-с-с-сверхновая!
[Припев: все вместе]
Новая,
Неукротимая и гиперзвёздная,
Она ищет, откуда она появилась.
Я несу свет умирающей звезды,
Насладись этой вселенной,
Сверхновая!
[Связка: Winter, Giselle, Ningning]
Протянуть ли мне к тебе
Свою невидимую руку?
Со всеми возможными вероятностями
Встречи с тобой в бесконечности.
Скоро будет ба-бах!
Не забудьте моё имя!
[Интерлюдия: Karina]
С-с-с-сверхновая!
[Рефрен: все вместе]
Его не отвратить, а-а-о-эй!
Этот сумасшедший взрыв, а-а-о-эй!
Столько вопросов, а-а-о-эй!
Откуда мы взялись? А-а-о-эй!
Его не отвратить, а-а-о-эй!
Этот сумасшедший взрыв, а-а-о-эй!
Ответь мне, ответь, ответь, а-а-о-эй!
Откуда мы взялись? А-а-о-эй!
Откуда мы взялись? А-а-о-эй!
[Припев: все вместе]
Новая, (Новая)
Неукротимая и гиперзвёздная, (Гиперзвёздная)
Она ищет, откуда она появилась.
Я несу свет умирающей звезды, (Свет умирающей звезды)
Насладись моей вселенной, (Без остатка)
Сверхновая! (Эгей)
[Рефрен: все вместе]
Его не отвратить, а-а-о-эй! (Новая звезда)
Этот сумасшедший взрыв, а-а-о-эй!
Столько вопросов, а-а-о-эй! (Новая)
Откуда мы взялись? А-а-о-эй!
Его не отвратить, а-а-о-эй! (Да-да-да-да)
Этот сумасшедший взрыв, а-а-о-эй! (Новая)
Столько вопросов, а-а-э-эй! (Несу свет умирающей звезды)
[Концовка: Winter]
Сверхновая!
Автор перевода - VeeWai
|
