Перевод песни Agnes Obel - Won't you call me
Won't you call me
Lay down where the air stands still
Where the moonlight fills up your eyes
I stay there in the low
No, I don’t even know
What is on your mind
Won’t you call, won’t you call me?
When the seconds are dancing
For the sake of my sanity
In the night
Growing blind
No one knows what the devil did
What disguises hid from our eyes
So don’t burn your fire for their sake
Miracles of fate got no enemy but time
Won’t you call, won’t you call me?
When the seconds are laughing
For the sake of my sanity
In the night
Unwinding time
|
Не позвонишь мне?
Ложись там, где воздух неподвижен,
Где лунный свет заполняет твои глаза.
Я остаюсь там, в низине.
Нет, я даже не представляю,
О чём ты думаешь.
Не позвонишь ли, не позвонишь ли мне?
Когда секунды пляшут.
Во имя моего здравомыслия.
В ночи
Становясь слепой.
Никто не знает, что натворил дьявол,
Скрыв это от наших глаз.
Так не жги свой огонь ради них.
У чудес судьбы нет иных врагов, кроме времени.
Не позвонишь ли, не позвонишь ли мне?
Когда смеются секунды.
Во имя моего здравомыслия.
В ночи,
Разматывающей время.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Destiny's Child - Feel the same way I do
