Перевод песни Agnostic Front - Voices
Voices
Live come to the end
Nowhere to go
Look back and see
Remains, left in the road
Can't keep me behind closed doors
Or locked up in a cage,
I'll rise again
My strength comes from my pain
Time to break free
Don't hold me back
The world is mine
Be it cruel and unkind
Voices, in my head tell me I'm insane
Voices, me grita en mi cabeza
Voices, are to blame
VOICES, SCREAMING INSIDE MY HEAD
|
Голоса
Жизнь подходит к концу,
Некуда идти.
Оглядываюсь и вижу –
Остаюсь брошенным в дороге.
Не удержать меня за закрытыми дверьми
Или запертым в клетке,
Я поднимусь снова.
Моя сила возрастает от боли,
Время вырваться на свободу,
Не сдерживайте меня,
Мир мой
Жестокий и недобрый.
Голоса у меня в голове говорят, что я безумен,
Голоса, кричащие у меня в голове,
Голоса обвиняют,
ГОЛОСА, КРИЧАЩИЕ У МЕНЯ В ГОЛОВЕ.
Автор перевода - Надежда Ковина из Новобелокатая
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Agnostic Front - Time Will Come