Перевод песни Aiko - Koi o shita no wa

Koi o shita no wa

aaa…koi wo shita no wa

ima furu kono ame tooku wa hareteiru
dakara sugu ni aeru ne
yameba kawaite soshite
hoshi ga furu kara
onegai

ichimai ichimai fueru iro no
chigau shashin mekuru you ni

tsutaetakatta koto wa ima mo
mukashi mo zutto onaji mama dayo
darling
mayowanu you aruite
yokeru tatta hitotsu no michishirube

nee mae muite atashi
wa koko ni iru desho?
dakara mou nakanaide
kokoro ga wareta toki
mo tokubetsu na hibi o
kureta

sasai ni kakechigaeta akairo
ano hi no rouka no shiroiro

hajimete mo saigo mo ima mo
mau hanabira ni kizami okuru yo
darling
ochiru ame ni utsuru
futari sekai wa daremo shiranai

aaa… koi o shita no wa
itsu kara ka naita no wa nandome ka
kazoeru to yoru ga akeru aaa
komaru na
darling

tsutaetakatta koto wa ima mo
mukashi mo zutto onaji mama dayo
darling
mayowanu you aruite yukeru
tatta hitotsu no michishirube

Аааа.. почему влюбилась я?

Даже среди дождя, остаётся солнечным мой день,
Ведь я знаю что встречу тебя.

Лишь дождь прекратится, упадёт звезда с неба и я
Пожелаю…

Альбом свой закрыть и забыть о том как писать.
Голос свой, хочу тебе открыть.

Давно тебе сказать хотела я, о том что ты значишь для меня
Ты был мне всегда,
Дорог..

Лишь из за тебя я не сдаюсь,
Ты причина по которой я до сих пор борюсь..

Подниму глаза, а ты стоишь напротив, мы вдвоём
Теперь мне, плакать не надо больше.

Повседневные дни лишь с тобою рядом красочными были

Красный цвет, что преследовал меня сменился и в тот день белым стал

Летящие лепестки в небе,
Знаю на век останутся в нашей памяти с тобой, милый
Никто в мире не узнает о нас двоих, стоящих под льющимся дождём.

Аааа.. почему влюбилась я? Сколько было слёз по тебе?
Рассвет придёт раньше, чем сумею сосчитать… Я запуталась..

Милый..

Давно тебе сказать хотела я, о том что ты значишь для меня
Ты был мне всегда,
Дорог..

Лишь из за тебя я не сдаюсь,
Ты причина по которой я до сих пор борюсь..

Комментарии