Перевод песни Air Raid - The Fire Within

The Fire Within

Can you feel it’s on tonight
Follow me to the edge of the world
Light the sky and read the words
The burning fire lies within you

[Bridge:]
The night is falling
The time is running low
I’m holding on forever
Fight the madness
There’s a truth behind it all
I’m holding on forever
Forever alone

[Chorus:]
I feel the fire
I’m going all the way
A strong desire
I’ll never surrender

Far and wide across the land
Riding on towards the sea of hate
Find the key unlock the door
Behold the flame of life and death

[Bridge:]
The night is falling
The time is running low
I’m holding on forever
Fight the madness
There’s a truth behind it all
I’m holding on forever
Forever alone

[Chorus:]
I feel the fire
I’m going all the way
A strong desire
I’ll never surrender

Огонь внутри

Чувствуешь? Сегодня вечером это происходит с нами.
Следуй за мной на край света,
Зажги небо и прочти слова:
Внутри тебя – горящий огонь.

[Переход:]
Приближается ночь,
Время на исходе.
Я буду держаться вечно.
Борись с безумием,
За всем этим стоит правда.
Я буду держаться вечно,
Вечно один…

[Припев:]
Я чувствую огонь,
Я пойду до конца.
Страстное желание…
Я никогда не сдамся.

Вдоль и поперёк, через всю землю
Направляемся к морю ненависти.
Найди ключ, открой дверь,
Узри пламя жизни и смерти.

[Переход:]
Приближается ночь,
Время на исходе.
Я буду держаться вечно.
Борись с безумием,
За всем этим стоит правда.
Я буду держаться вечно,
Вечно один…

[Припев:]
Я чувствую огонь,
Я пойду до конца.
Страстное желание…
Я никогда не сдамся.

Автор перевода - Bett San из Москвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mark Lanegan - Day and night

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх