Call My Dad
[Verse 1: Ryan Met]
Oh my God, what's going on?
This night got fuckin' weird
Drove so fast my brain got buzzed
And now I'm standin' here
Met so many faces that
Will probably forget me
Boy, I bet I look so grown up
Shirt tucked in my jeans
[Chorus 1: Ryan Met]
And now after it all, I just really wanna call
My dad
My dad
I feel so broke up, I wanna go home
No, I feel so broke up, I wanna go home
[Verse 2: Ryan Met]
We went dancing on the roof
And took some girls uptown
They started fighting with my friend
And I can't find him now
Hit some bars, and saw some brawls
And found a house to sleep
Forgot my retainer
Could you not be mad at me?
[Chorus 2: Ryan Met]
'Cause now, after it all, I'm just standing here to call
My dad
My dad
I feel so broke up, I wanna go home
No, I feel so broke up, I wanna go home
[Outro: Ryan Met]
No, I feel so broke up, I wanna go home
No, I feel so broke up, I wanna go home
|
Позвонить своему отцу
[Куплет 1: Ryan Met]
Оу, боже мой, что происходит?
Эта ночь стала чертовски странной.
Мы ехали очень быстро, моё сознание затуманено.
И теперь я стою здесь.
Я встретил так много лиц,
Которые, возможно, забудут меня.
Чувак, готов поспорить, я выгляжу таким взрослым,
Моя рубашка заправлена в джинсы.
[Припев 1: Ryan Met]
И теперь после всего этого мне просто хочется позвонить
Своему отцу,
Своему отцу.
Я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой.
Нет, я чувствую себя таким слабым, я хочу вернуться домой.
[Куплет 2: Ryan Met]
Мы танцевали на крыше
И отвезли несколько девчонок на окраину города.
Они начали драться с моим другом,
И теперь я не могу найти его.
Я зашёл в несколько баров, видел несколько драк
И нашёл место, где можно переночевать.
Я забыл о своём гонораре.
Ты можешь не злиться на меня?
[Припев 2: Ryan Met]
И теперь, когда всё это кончилось, я просто стою здесь, чтобы позвонить
Своему отцу,
Своему отцу.
Я чувствую себя таким разбитым, я хочу вернуться домой.
Нет, я чувствую себя таким слабым, я хочу домой.
[Завершение: Ryan Met]
Нет, я чувствую себя таким разбитым, я хочу вернуться домой.
Нет, я чувствую себя таким слабым, я хочу пойти домой.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова
|
