Перевод текста песни AJR - Humpty Dumpty

Humpty Dumpty

Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, I′ma smile right through it
And I’ll scream when no one′s around”

(Okay)
(Okay)

Something’s wrong
But I’m scared to look it up
If I do that and no one has it
I′ll feel so alone

Something′s wrong
But don’t pity me for long
If you get sad, then I′ll feel bad
That I told you at all

I got friends in a lot of weird places
Wonder if they’re gonna call
Depending what my face is, what my face is
I could fake it, I could move away
Or I could suck it up and face it

Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, I′ma smile right through it
And I’ll scream when no one′s around”
Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, there’s a big crowd looking
And I’ll scream when no one,
When no one, when no one′s around”

(Okay)

Look outside, they′re making snowmen on your street
Underneath your pillow, you can sigh yourself to sleep
Look outside, they’re making snowmen on your street
Hide behind your pillow, close the window
′Cause you know you can’t be seen

I got friends in a lot of weird places
Wonder if they′re gonna call?
Depending what my face is
If I can’t breathe, then you can′t see.
But aren’t you excited that I’m giving you the best me?

Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, I′ma smile right through it
And I′ll scream when no one’s around”
Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, there′s a big crowd looking
And I’ll scream when no one,
When no one, when no one′s around”
When no one, when no one’s around

If I try to keep my tears in my eyes
Would you like me?
Would you like me?
Would you like me?
If I try to keep my tears in my eyes
Would you like me?
Would you like me?
Would you like me?

I got shows in a lot of weird places
Wonder if they′re gonna come
Depending what my face is
Remember Vegas?
I can’t take another panic episode
When I get off the stage, man

Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, I’ma smile right through it
And I′ll scream when no one′s around”
Humpty Dumpty, when Humpty Dumpty
When Humpty Dumpty went down
He said, “Screw it, there’s a big crowd looking
And I′ll scream when no one,
When no one, when no one’s around”
When no one, when no one′s around
(No one, when no one, when no one’s around)
When no one, when no one′s ar…

Шалтай-Болтай

Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, я буду улыбаться несмотря ни на что,
И я буду кричать, когда никого не будет рядом»‎.

(Хорошо)
(Хорошо)

Что-то не так,
Но я боюсь узнавать, что это такое.
Если ни у кого не окажется этих симптомов,
Я буду чувствовать себя ужасно одиноким.

Что-то не так,
Но не жалей меня долго.
Если тебе станет грустно, то мне будет неловко,
Что я тебе вообще рассказал.

У меня есть друзья во многих странных местах.
Интересно, будут ли они звонить?
Зависит от того, какое у меня лицо, какое у меня лицо.
Я мог бы притвориться, я мог бы уйти,
Или я мог бы смириться с этим и посмотреть правде в глаза.

Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, я буду улыбаться несмотря ни на что,
И я буду кричать, когда никого не будет рядом»‎.
Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, большая толпа смотрит,
И я буду кричать, когда никого,
Когда никого, когда никого не будет рядом».

(Хорошо)

Выгляни в окно, они лепят снеговиков на твоей улице.
Под подушкой ты можешь вздохнуть и заснуть.
Выгляни в окно, они лепят снеговиков на твоей улице.
Спрячься за подушкой, закрой окно,
Потому что ты знаешь, тебе нельзя показываться.

У меня есть друзья во многих странных местах,
Интересно, позвонят ли они?
Зависит от того, какое у меня лицо.
Если я не могу дышать, то ты ничего не увидишь.
Но разве ты не рад, что я дарю тебе самого лучшего себя?

Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, я буду улыбаться несмотря ни на что,
И я буду кричать, когда никого не будет рядом»‎.
Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, большая толпа смотрит,
И я буду кричать, когда никого, когда никого,
Когда никого не будет рядом»‎.
Когда никого, когда никого нет рядом.

Если я попытаюсь сдержать слезы в своих глазах,
Я бы тебе понравился?
Я бы тебе понравился?
Я бы тебе понравился?
Если я попытаюсь сдержать слезы в своих глазах,
Я бы тебе понравился?
Я бы тебе понравился?
Я бы тебе понравился?

У меня есть концерты во многих странных местах,
Интересно, придут ли они вообще?
Все зависит от того, какое у меня лицо.
Помнишь Вегас?
Я не вынесу еще одного приступа паники,
Когда я сойду со сцены, чувак.

Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, я буду улыбаться ‎несмотря ни на что,
И я буду кричать, когда никого не будет рядом»‎.
Шалтай-Болтай, когда Шалтай-Болтай,
Когда Шалтай-Болтай упал,
Он сказал: «К черту все, большая толпа смотрит,
И я буду кричать, когда никого,
Когда никого, когда никого не будет рядом»‎.
Когда никого, когда никого нет рядом.
(Никого, когда никого, когда никого нет рядом)
Когда никого, когда никого нет рядом…

Автор перевода - Jackie_Valerie
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни AJR - 3 o'clock things


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх