Перевод текста песни Akurat - Kochana, Kochana, Kochana

Представленный перевод песни Akurat - Kochana, Kochana, Kochana на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Kochana, Kochana, Kochana

Więc na punkty rozpisz każdy mój sen.
Zaprojektuj garnitur marzeń mych.
Rację masz, kiedy chcesz mieć w grafiku każdy wiersz.
Uzupełnij też formularz myśli złych.
Rację masz, kiedy chcesz mieć w grafiku każdy wiersz.
Uzupełnij też formularz myśli złych.

Bardzo chcę, bardzo chcę, dobrze wiesz.
Powiedz tylko, jak Ci mogę pomóc w tym.
Daj mi raz byle znak, a zobaczysz wreszcie, jak
z Twych wykrętów zrobię prosty męski rym.
Daj mi raz byle znak, a zobaczysz wreszcie, jak
z Twych wykrętów zrobię prosty męski rym.

Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.
Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.

Wytycz ścieżki mych rozmyślań tuż przed snem.
Nie zapomnij nanieść uwag co do łez.
Ramy stwórz, wyznacz dni, w których upić dasz się mi.
I rozpocznij ustalanie nowych też.
Ramy stwórz, wyznacz dni, w których upić dasz się mi.
I rozpocznij ustalanie nowych też.

Co do stanu mojej duszy za lat pięć,
Czy ma dotrzeć do mej wiedzy każdy fakt?
Kogo kochać, z kim się bić, z kim widywać i jak żyć.
Nanieś wszystko zaraz skrzętnie do mych akt.
Kogo kochać, z kim się bić, z kim widywać i jak żyć.
Nanieś wszystko zaraz skrzętnie do mych akt.

Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.
Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.

Widzisz, to są warunki konieczne,
By osiągnąć zwycięstwo bezsprzeczne.
Jeszcze czas, by wyleczyć mnie z wad.
Przecież mam dopiero trzydzieści lat.
Jeszcze możesz wyleczyć mnie z wad.
Przecież mam dopiero trzydzieści lat.

Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.
Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.
Kochana, Kochana, Kochana... Kochana.
Kochana, Kochana, Kochana...

Любимая, любимая, любимая

Итак, по пунктам распиши каждый мой сон.
Создай костюм моей мечты.
Ты права, когда хочешь, чтобы каждая строка была в расписании.
Также заполни бланк плохих мыслей.
Ты права, когда хочешь, чтобы каждая строка была в расписании.
Также заполни бланк плохих мыслей.

Очень хочу, очень хочу, ты хорошо знаешь.
Просто скажи мне, как я могу помочь тебе в этом.
Дай мне только знак, и увидишь, наконец, как
Из твоих выкрутасов я сделаю простую мужскую рифму.
Дай мне только знак, и увидишь, наконец, как
Из твоих выкрутасов я сделаю простую мужскую рифму

Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.
Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.

Проложи путь моих размышлений перед сном.
Не забудь уделить внимание слезам.
Рамки создай, вычисли дни, в которых напиться дашь мне.
И начни также устанавливать новые.
Рамки создай, вычисли дни, в которых напиться дашь мне.
И начни также устанавливать новые.

Что касается состояния души моей через пять лет,
Должен ли я знать каждый факт?
Кого любить, с кем драться, с кем встречаться и как жить.
Уложи все сейчас старательно в папку с моим делом.
Кого любить, с кем драться, с кем встречаться и как жить.
Уложи все сейчас старательно в папку с моим делом.

Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.
Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.

Видишь, это окончательные условия,
Чтобы добиться неоспоримой победы.
Еще есть время, чтобы вылечить меня от недостатков.
Мне пока что всего тридцать.
Еще можешь вылечить меня от недостатков.
Мне пока что всего тридцать.

Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.
Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.
Любимая, Любимая, Любимая... Любимая.
Любимая, Любимая, Любимая...

Автор перевода - Кирилл Оратовский

Смотрите также: Перевод песни Akurat - Kiedy Wrócę Tu


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх