Перевод песни Alec Benjamin - Be My Enemy

Be My Enemy

[Verse 1]
I never thought that I would be that one
The only one, to take that gun
You know I was the better one
The better one
And in this place the choice I make
To fight this way
The colors fade and leave no trace
Cause you can't change, cause you can't, change

[Pre-Chorus]
The silence is your action
When there's a crash waiting to happen
But you still show no reaction…

[Chorus]
Please be my enemy, my enemy
Please be my enemy, my enemy
Please be my enemy, my enemy
Please be my enemy, the enemy

[Verse 2]
I'd rather hate, than be the one
Who pricks his thumb, to see his blood
I'm not that strong
I never was

[Pre-Chorus + Chorus]

[Bridge]
I won't come back, if you don't fight back
I won't come back, if you don't fight back

[Chorus]

Будь моим врагом

[Куплет 1]
Я и не думал, что стану тем,
Кто возьмёт оружие.
Ты ведь знаешь, я был лучше,
Лучше,
Но в этом месте мой выбор –
Бороться,
Краски меркнут без следа,
И ты ничего не можешь изменить, не можешь изменить…

[Пред-припев]
Ты наступаешь тишиной,
Когда вот-вот случится взрыв,
Но ты по-прежнему непоколебима…

[Припев]
Прошу, будь мне врагом, моим врагом,
Прошу, будь мне врагом, моим врагом,
Прошу, будь мне врагом, моим врагом,
Прошу, будь мне врагом, моим врагом.

[Куплет 2]
Я лучше буду ненавидеть, чем стану тем,
Кто проколет ему палец, чтобы увидеть кровь.
Я не настолько силён,
И никогда не был таким.

[Пред-припев + Припев]

[Переход]
Я не вернусь, если ты не будешь защищаться,
Я не вернусь, если ты не будешь защищаться.

[Припев]

Автор перевода - slavik4289 из Уфы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Coal Chamber - Not Living

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх