Эй ты, подай мне пива!
Пиратство – это преступление, а за преступления не платят,
Поэтому мы возвращаемся домой без денег в конце дня.
Но я бы предпочел и дальше жить в лохмотьях,
Чем быть прикованным к дому с женой-ведьмой.
Мы проживаем каждый день так, будто нам нечего терять,
Но у человека есть потребности, и главная из них – это алкоголь.
Говорят, что все лучшее в жизни дается бесплатно,
Тогда отдайте мне все пиво и ром, что у вас есть!
[Припев: 2x]
Мы пришли, чтобы выпить пива
И украсть весь ром, наставив на вас оружие,
Ваш алкоголь станет нашим,
Ведь мы пришли, чтобы выпить пива.
Пей! Пей! Пей! Пей! [4x]
Мы покоряем моря, чтобы на берегу наслаждаться девками и медовухой
И рассказывать великие истории о похождениях профессионального охотника.
Но наше плавание ради капли знаменитой древней пряности
Прервалось из-за обрушившегося на нас гнева Левиафана.
Мы снова вернулись, чтобы выпить еще рома,
Хотя наше судно разбилось, что совсем не смешно.
Но мы должны быть стойкими мужественными пиратами,
Так что отдайте мне все пиво и ром, что у вас есть!
[Припев: 4x]
Мы пришли, чтобы выпить пива
И украсть весь ром, наставив на вас оружие,
Ваш алкоголь станет нашим,
Ведь мы пришли, чтобы выпить пива.
Пей! Пей! Пей! Пей! [2x]
1 – Левиафан – морское чудовище
Автор перевода - ksk124 из Москвы