Перевод песни Alexandra Savior - Soft currents
Soft currents
Seven years
I’ve had seven years of bad luck
And I’m just fine
Happiness
I find happiness in the wrong places every time
My fate is at the hands of my mistakes
And that’s alright
All the tears
All the tears I’ve shed, love
And I’m still crying
Happiness
I find happiness in the wrong places every time
My fate is at the hand of my mistakes
And that’s alright
My fate is in your hand
Without you even trying
My fate is at the hands of my mistakes
And that’s alright
|
Мягкие потоки
Семь лет,
Я провела семь лет в неудаче,
И я в полном порядке.
Радость,
Каждый раз я нахожу радость не там.
Моя судьба — в руках моих ошибок,
И это меня устраивает.
Все слёзы,
Все слёзы, что я пролила, любимый.
И я продолжаю плакать.
Радость,
Каждый раз я нахожу радость не в тех местах.
Моя судьба — в руках моих ошибок,
И это меня устраивает.
Моя судьба — в твоих руках,
Даже без твоих стараний.
Моя судьба — в руках моих ошибок,
И это меня устраивает.
Автор перевода - linnea
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jethro Tull - Skating away on the thin ice of the new day
