Из-за нее у меня опускаются плечи
Никогда не увидит, как я стою прямо
Клубничное раздвоение личности, у нее столько
Лет, что давят на меня
Я бы не стала ждать
Я бы не стала ждать
На твоем месте
Я бы тоже выбрала ее
В конце концов ты станешь называть ее малышкой
Она обжигающе горяча, настолько, что нужно жать на “save”
Так и не простила того, что она со мной сделала
Разодетая в пух и прах, ведет себя, как ведут себя суки
Не могла вести себя хорошо
Она просто не могла вести себя хорошо
Но на твоем месте
Я бы тоже выбрала ее
Как ты думаешь, она чувствует, будто за ней наблюдают?
Может быть нет
Но, милый, когда музыка выключается, все, что у тебя остается —
Это сомнительное фото
Момент в зеркале туалета, какой-то тип
Дымовая завеса
Она прекрасна
Идеальный рост для поцелуев
Да, она подходит тебе отлично
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моим
Нет, я не остановлюсь, пока ты не станешь моим
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моим
Нет, я не остановлюсь, пока ты не станешь моим
1 – Игра слов: strawberry split – клубничное мороженое, split personality – раздвоение личности. Возможно, имеется в виду, что одна из (многих) личностей соперницы Александры приторно-милая, а другая, соответственно, совсем наоборот.
2 – необходимо срочно сохраниться, как во время прохождения сложного уровня видеоигры
Автор перевода - Катя Арт из Великого Новгорода