Перевод текста песни Alice Cooper - No time for tears

Представленный перевод песни Alice Cooper - No time for tears на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

No time for tears

No time for tears
Stars don’t have time to cry
No time for tears
He’s just another guy
Who used your heart
But don’t forget who you are
You’re playing the part
The greatest movie star

Your soul aches
You think it’s
The end of it all
But tears always dry
And all of us lie
That’s all
Yeah, tears always dry
And all of us lie
That’s all

Your soul aches
You cry out
You’re weeping
You’re while
But tears always dry
And all of us lie
Sometimes
Yeah, tears always dry
And all of us lie
Sometimes

But tears always dry
And all of us lie
Sometimes
Yeah, tears always dry
All of us lie
Sometimes
Only sometimes

Нет времени на слёзы

Нет времени на слёзы,
У звёзд нет времени плакать.
Нет времени на слёзы,
Он — всего лишь очередной мужчина,
Который воспользовался твоим сердцем,
Но не забывай о том, кто ты есть.
Ты играешь свою роль,
Величайшая кинозвезда.

Твоя душа болит,
Ты думаешь, что это
Конец всему,
Но слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Вот и всё…
Да, слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Вот и всё…

Твоя душа болит,
Ты рыдаешь,
Ты плачешь,
Ты пытаешься отвлечься.
Но слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём
Порой…
Да, слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Порой…

Но слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём
Порой…
Да, слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Порой…
Лишь иногда…

Автор перевода - Макс Теребилов

Смотрите также: Перевод песни Alice Cooper - Because


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх