Перевод песни Alice Cooper - The Saga Of Jesse Jane

The Saga Of Jesse Jane

I’m in jail in a Texas town
In my sister’s wedding gown
I drive a truck all night long
Listening to Judy Garland songs

Now I’m locked behind bars of steel
I was just looking for a happy meal
I park my rig and I went inside
They’ve never seen such a pretty bride

Jesse Jane, are you insane?
Or are you just a normal guy
Who dresses like a butterfly
Jesse Jane

I paid my bill and I turned around
Facing every red neck in that one horse town
His face was red. His fist was clenched
He threw his coke and he got me drenched

Jesse Jane, are you insane?
Or are you just an Average Joe
Looking for a fashion show
Jesse Jane

Well, I guess that was the final straw
I pulled a pistol from my Wonderbra
I killed him dead. I killed ’em all
And they finally caugh me in the bathroom stall

And now I’m doing ten to life
But I’ll tell you one thing, Bubba
Someday I’m gonna make someone in here
A hell of a wife

Jesse Jane, are you insane?
Or are you just a average guy
Who dresses like a butterfly
Jesse Jane

Jesse Jane, are you insane?
Or are you just a Peter Pan
Looking for his Neverland
Jesse Jane

Сага о Джесси Джейн

Я сижу в тюрьме, в Техасе
В свадебном платье моей сестры
Я гонял на грузовике по ночам
Слушая записи Джуди Гарланд

Сейчас я под замком
Я просто искал, где бы мне перекусить
Я припарковал свою тачку, и вошел внутрь
Они еще никогда не видели такой милой невесты

Джесси Джейн, ты сумасшедший?
Или ты просто нормальный парень,
Любящий одеваться как бабочка
Джесси Джейн

Я расплатился и вернулся
Я знаю в лицо всех деревенщин в этом однолошадном городе
У него было красное лицо. Он сжимал кулаки
Он бросил свой сок, и облил меня

Джесси Джейн, ты сумасшедший?
Или ты просто как Средний Джо
Пытаешься попасть на показ мод
Джесси Джейн

Ну что ж, мое терпение лопнуло
Я достал пистолет из своего лифчика
Я убил его. Я убил их всех
И они, наконец, поймали меня на толчке

И теперь мне сидеть десять лет
Но я тебе кое-что скажу, Дружок
Однажды я расквитаюсь тут с кое-кем
И его чертовой женой

Джесси Джейн, ты сумасшедший?
Или ты просто обычный парень,
Одевающийся как бабочка
Джесси Джейн

Джесси Джейн, ты сумасшедший?
Или ты просто Питер Пэн
Который ищет свою Нетландию
Джесси Джейн

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Within Temptation - World of Make Believe

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх