Я бесстрашно вступаю в битву
Со сверкающими ботинками и улыбкой.
Не дрожу, не моргаю, не болтаю попусту,
Моя кровь подобна подкожному льду.
О, я — реинкарнация Паттона1,
А в груди моей — сердце Ганнибала2.
Господь сказал мне, что я мог бы посоперничать
С Александром Македонским в его лучшие годы.
(Ты потрясный)
Весьма.
(Ты потрясный)
Да.
(Исключительный)
И то верно.
(Ты — последний в своём роде)
(Ты потрясный)
Заэпический!
(Пожалуйста, возьми меня, отправь нас в авангард!)
М-м… ладно.
Очень хорошо.
Мои медали отражают пули,
А мои люди объяты благоговением, когда я говорю.
С любой сумятицей справится моя стратегия,
Одно моё присутствие наделяет слабых силой,
Для меня это по-настоящему тревожно,
Я ведь всего лишь человек
С пятью миллионами овец в армии.
Кажется, я единственный, кто может командовать.
(Ты потрясный)
Я догадываюсь.
(Ты потрясный)
Да.
(Исключительный)
О, вы заметили.
(Ты — последний в своём роде)
(Ты потрясный)
Эй, не поспоришь!
(Пожалуйста, возьми меня, отправь нас в авангард!)
М-м, если вам повезёт…
А теперь мне нужно идти спасать мир,
Раздвинуть пару капель воды, дать дорогу океану.
(Ты потрясный)
Типа того.
(Ты потрясный)
(Исключительный)
(Ты — последний в своём роде)
(Ты потрясный)
(Пожалуйста, возьми меня)
Угу…
(Пожалуйста, возьми меня)
(Пожалуйста, возьми меня)
Посмотрим.
(Отправь нас в авангард!)
Хороший парень.
(Отправь нас в авангард!)
Я буду впереди.
(Впереди планеты всей!)
Ну, ладно, давайте за мной.
Новый день — новая победа.
Новое…
Золотой галун, очередная звезда,
Порой это становится скучно.
Вот бы мне прислали кого-то равного моему гению.
Каков чертяка!
Я уж точно настоящий чертяка!
Автор перевода - Макс Теребилов