Перевод песни Alice in Chains - Dam That River

Dam That River

I broke you in the canyon
I drowned you in the lake
You a snake that I would trample
Only thing I’d not embrace

Oh, you couldn’t dam that river
And maybe I don’t give a damn anyway
So you couldn’t dam that river
And it washed me so far away

I pushed and then you stumbled
I kicked you in the face
You stare at me so hollow
Got to keep that killin’ pace

Oh, you couldn’t dam that river
And maybe I don’t give a damn anyway
So you couldn’t dam that river
And it washed me so far away

I burned the place around you
I hit you with a rake
You piss upon my candle
So proving you’re a fake

Oh, you couldn’t dam that river
And maybe I don’t give a damn anyway
So you couldn’t dam that river
And it washed me so far away

Перекрыть эту реку

Я столкнул тебя в каньон,
Я утопил тебя в озере
Ты – змея, которую я растопчу,
Единственная вещь, которую я не приму.

О, так ты не смог перегородить эту реку,
И может, мне в любом случае уже наплевать,
Так ты не смог перегородить эту реку,
И она унесла меня так далеко.

Я толкнул, и ты упал,
Я ударил тебя в лицо
Ты уставился на меня, такой фальшивый,
Я вынужден сохранять этот убийственный темп.

Я сжёг всё вокруг тебя,
Я ударил тебя граблями,
Ты помочился на мою свечу,
Доказывая этим, какой же ты самозванец.

Смотрите также: Перевод песни Issues - Diamond Dreams

Комментарии