Перевод песни Alicia Keys - Time machine

Time machine

Fear of what’s in the mirror, yeah
So much to be afraid of
Scared of what we’re made of
And what we might be

Young life flies out the window, yeah
It’s not the time that changed us
It’s the dreams that we weren’t chasing
Come back to haunt us, eventually

That’s why every morning, after dawn and
Tell your darling something is calling
Drive me crazy, I just can’t explain it

Go out of your mind
(Out of your mind, out of your mind, out of your mind)
Go out of your mind
(Out of your mind, out of your mind)

No, we can’t rewind, life ain’t no time machine
But once you free your mind, there’s beauty in everything

That’s why every morning, after dawn and
Tell your darling something is calling
Drive me crazy, I just can’t explain it

Go out of your mind
(Out of your mind, out of your mind, out of your mind)
Go out of your mind
(Out of your mind, out of your mind)

No, we can’t rewind, life ain’t no time machine
But once you free your mind, there’s beauty in everything

Машина времени

Страх того, что вижу в зеркале, да
Предостаточно того, чего стоит бояться
Боюсь того, из чего мы сделаны
И того, чем мы, должно быть, являемся

Молодость вылетает из окна, да
Не время изменило нас,
А мечты, которые мы упустили,
В конце концов, они возвращаются, подобно призракам

Вот почему каждое утро после восхода
Я говорю тебе, милый, что-то зовет меня,
Сводя с ума, и я не могу этого объяснить

Сходишь с ума
(С ума, с ума, с ума)
Сходишь с ума
(С ума, с ума, с ума)

Нет, мы не можем перемотать, в жизни нет машины времени
Но стоит тебе освободить свой разум, красота будет повсюду

Вот почему каждое утро после восхода
Я говорю тебе, милый, что-то зовет меня,
Сводя с ума, и я не могу этого объяснить

Сходишь с ума
(С ума, с ума, с ума)
Сходишь с ума
(С ума, с ума, с ума)

Нет, мы не можем перемотать, в жизни нет машины времени
Но стоит тебе освободить свой разум, красота будет повсюду

Автор перевода - 太刀
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни U2 - I believe in Father Christmas

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх