Перевод песни Alicia Keys - Zebras And Airplanes

Zebras And Airplanes

Have you ever wanna fly?
Have you ever wanna run away?
Have you ever closed your eyes, seen a vision and it took you away
Wonder why in my dreams lookin up the sky is so blue
In the jungle I’m feelin so free where dreams do come true

So come on, let’s fly away
Like zebras and airplanes
Runnin so free through the night
Fire through the sky away
Like zebras and airplanes

Have you ever wanna gallop through the wind where water meets the sand?
If you ever wanna feel like this then come take my hand
Through the paint on the canvass and it cover up your emotion
Now’s the time, take a chance, make a wish, let your fantasy begin

So come on, let’s fly away
Like zebras and airplanes
Runnin so free through the night
Fire through the sky away
Like zebras and airplanes

What do zebras and airplanes mean?
They say zebras running free through the night
Airplanes fly high through the sky
And that can be you and I

So come on, let’s fly away
Like zebras and airplanes
Runnin so free through the night
Fire through the sky away
Like zebras and airplanes

Зебры и самолёты

Тебе когда-нибудь хочется улететь?
Тебе когда-нибудь хочется убежать?
Ты когда-нибудь закрывал глаза и уносился далеко-далеко?
Почему в своих снах, подняв глаза, я вижу небо таким голубым?
В джунглях я чувствую себя такой свободной, и сны там становятся явью.

Так давай же помчимся,
Как зебры и самолеты,
Так свободно несущиеся сквозь ночь.
Прорвемся сквозь небо,
Как зебры и самолеты.

Тебе когда-нибудь хочется бежать галопом, рассекая ветер, туда, где встречаются море и песок?
Если ты когда-нибудь захочешь испытать такое, протяни мне руку
Сквозь краску на холсте, и это скроет твои эмоции.
Время пришло, воспользуйся шансом, загадай желание, дай волю фантазии.

Так давай же помчимся,
Как зебры и самолеты,
Так свободно несущиеся сквозь ночь.
Прорвемся сквозь небо,
Как зебры и самолеты.

Что значат эти зебры и самолеты?
Говорят, зебры свободно скачут в ночи,
А самолеты летают высоко в небе,
И такими же можем быть ты и я.

Так давай же помчимся,
Как зебры и самолеты,
Так свободно несущиеся сквозь ночь.
Прорвемся сквозь небо,
Как зебры и самолеты.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Owl City - Take it all away

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх