Dirty Laundry
I don’t believe in saints,
They never make mistakes,
I know it’s not my place,
Who am I to tell you that you need to change?
Her closet’s such a mess
Filled up with all the skeletons she’s kept,
Nobody’s perfect I confess,
But she’s perfect enough
Without ever dressing up,
Dirty laundry is piling in her room
She’s got her secrets
Yea I got mine too
I don’t care about what you did
Only care about what we do
Dirty laundry looks good on you
Now here’s some honesty
Sometimes I trip over your history
Wish I could change my mind
But it’s the things I shouldn’t see
That always catch my eye,
Dirty laundry is piling in her room
She’s got her secrets
Yea I got mine too
I don’t care about what you did
Only care about what we do
Dirty laundry looks good on you
Dirty laundry is piling in her room
She’s got her secrets
Yea I got mine too
I don’t care about what you did
Only care about what we do
Dirty laundry (looks good on you)
Dirty laundry (looks good on you)
Dirty laundry (looks good on you)
|
Грязное белье
Я не верю в святых,
Ведь они никогда не совершают ошибок.
Я знаю, это не моё место,
Кто я такой, чтобы просить тебя измениться?
В её шкафу полнейший беспорядок,
Он завален скелетами, которые она когда-то хранила.
Никто не идеален, признаюсь,
Но она просто прекрасна,
Даже не наряжаясь.
Грязное белье навалено в её комнате.
У неё есть свои секреты,
Как и у меня.
Меня не волнует, чем ты занималась в прошлом.
Меня волнует лишь то, что делаем мы сейчас.
Грязное белье смотрится хорошо на тебе.
Теперь немного честности:
Иногда я спотыкаюсь о твоё прошлое.
Если бы я мог поменять своё мнение!
Потому что именно те вещи, которые мне не следует видеть,
Всегда бросаются в глаза.
Грязное белье навалено в её комнате.
У неё есть свои секреты,
Как и у меня.
Меня не волнует, чем ты занималась в прошлом.
Меня волнует лишь то, что делаем мы сейчас.
Грязное белье смотрится хорошо на тебе.
Грязное белье раскидано по её комнате.
У неё есть свои секреты,
Как и у меня.
Меня не волнует, чем ты занималась в прошлом.
Меня волнует лишь то, что делаем мы сейчас.
Грязное белье (смотрится хорошо на тебе)
Грязное белье (смотрится хорошо на тебе)
Грязное белье (смотрится хорошо на тебе)
Автор перевода - Ветров из Донецка
|