[Куплет 1:]
О, свет просачивается сквозь льняную ткань,
Утро начинается пением.
Я больше не хочу мечтать.
О, мне говорят, что я упрямая.
Принимаю решение со злостью —
Я больше не хочу мечтать.
[Распевка:]
Слава Сатане!
По крайней мере, он держит обещание.
Большого Брата постоянно нет на месте.
Понимаю, никто не хочет этого слышать, но
[Припев:]
Я живу в странном мире.
Да, грустно, но это так.
Возможно, ты этого не замечаешь,
Но тоже живешь в таком.
Я когда-то была девушкой мечты,
Но мир вмешался.
Во всяком случае, теперь я знаю почему,
Теперь я знаю почему,
Теперь я знаю, что я странная.
[Куплет 2:]
О, мой гнев меня озлобил,
Теперь я хожу в ночные заплывы.
Я больше не хочу мечтать.
Ах, я никогда не проснусь в Раю,
В Раю не приветствуют женщин,
Детей, отцовскую фигуру,
Мать, дочь,
Проститутку, стриптизершу.
[Распевка:]
Слава Сатане!
По крайней мере, он держит обещание.
Большого Брата постоянно нет на месте.
Понимаю, никто не хочет этого слышать, но
[Припев:]
Я живу в странном мире.
Да, грустно, но это так.
Возможно, ты этого не замечаешь,
Но тоже живешь в таком.
Я когда-то была девушкой мечты,
Но мир вмешался.
Во всяком случае, теперь я знаю почему,
Теперь я знаю почему,
Теперь я знаю, что я странная.
[Переход:]
Во всяком случае, я знаю почему
Я не осознавала.
Теперь я знаю, что странная.
[Бридж:]
Песня, что указывает мне путь.
Песня – дух своего времени.
Песня, что указывает мне путь.
Песня…
[Припев:]
Я живу в странном мире.
Да, грустно, но это так.
Возможно, ты этого не замечаешь,
Что ж, тем хуже для тебя.
Я когда-то была девушкой мечты,
Но мир вмешался.
Во всяком случае, теперь я знаю почему,
Теперь я знаю почему,
Теперь я знаю, что я странная.
[Аутро:]
Теперь я знаю, что я странная
В странном мире.
Ла-да-да-да-да!
Автор перевода - Nick
