(Ага-ага) 1
(Ага-ага)
Вы спрашиваете меня: “Почему ты плюешь людям в лицо?”
Для меня это звучит как притворный интерес — так не пойдет!
Учитель хотел узнать у меня: “75 умножить на 3?”
Уже тогда я находил это навязчивым.
“Есть ли у вас боли в теле?” — достает меня массажист.
(Извините) Это что, допрос?
Я не стукач, вы никогда ничего не добьетесь.
А, Б, В? Я мог бы спросить вас о том же, господин Яух. 2
Они хотят наши данные, они хотят наши данные
Они хотят наши данные, им нужны подданные.
Коп снова задает глупые вопросы, например,
Выпили ли мы перед поездкой.
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело.
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело, говори с рукой.
Нездоровое любопытство начинается еще в детских туфлях.
“Папа, зачем мы живем?” — я не даю интервью.
“Вы приставали к женщине в блэкфейсе, мистер Суперзвезда?”
Хороший вопрос, но для меня он слишком личный.
Ничто не дают даром, иначе тебя обчистят догола.
Сытые годы в прошлом, теперь вопросы снова чего-то стоят,
Будь то при предложении о браке или прямо перед алтарем,
Всегда эти: “Нет или да?” Без комментариев!
Они хотят наши данные, они хотят наши данные
Они хотят наши данные, им нужны подданные.
Официант снова задает глупые вопросы, например,
Выбрали ли мы что-либо из меню.
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело.
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело, говори с рукой.
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело.
Что за дерьмо? Это же неприемлемо.
Если ты идешь на меня — ты идешь против стены.
Что это была за херня?
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело.
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело, говори с рукой. (Ага-ага)
Это не твое собачье дело,
Не твое собачье дело.
Что за дерьмо? Это же неприемлемо.
Если ты идешь на меня — ты идешь против стены.
1 — напоминает рефрен песни “Pretty Fly (For a White Guy)” группы The Offspring.
2 — Гюнтер Яух — ведущий немецкой версии телеигры “Кто хочет стать миллионером?”.
Автор перевода - Denath