Перевод текста песни Ally Brooke - Perfect

Представленный перевод песни Ally Brooke - Perfect на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Perfect

You're not trying to change me
Even though I'm crazy

When it's all too much,
then you take me home
Wearing no makeup, think I'm beautiful
And when I'm all messed up,
you let me be me

There's always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain't afraid to take it farther
And every time I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
I know there's always gonna be somebody better
Someone easier who's got it all together
And every time I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect

Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect

I know you never judge me
When I make it hard to love me

When it's all too much,
then you take me home
Wearing no make-up, think I'm beautiful
And when I'm all messed up,
you let me be me

There's always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain't afraid to take it farther
And every time I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
I know there's always gonna be somebody better
Someone easier who's got it all together
And every time I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect

Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect

There's always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain't afraid to take it farther
And every time I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
I know there's always gonna be somebody better
Someone easier who's got it all together
And every time I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect

Then you say I'm perfect
You say, you say, you say, ooh
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
Oh, oh, oh-oh
Then you say I'm perfect

Безупречна

Ты не пытаешься изменить меня,
Даже при том, что я сумасшедшая.

Когда всего становится слишком много,
ты отвозишь меня домой.
На мне нет макияжа, думаешь, что я прекрасна,
И когда я в ужасном состоянии,
ты позволяешь мне быть собой.

Всегда кто-нибудь будет умнее,
Кто-то симпатичнее, кто работает чуть усерднее,
Кто-то, кто не боится идти дальше.
И каждый раз, я чувствую, что не достойна этого,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
Я знаю, что всегда найдётся тот, кто лучше,
Кто-то, кому досталось всё это гораздо проще.
И каждый раз, я чувствую, что не достойна этого,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.

И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.

Я знаю, ты никогда не осуждаешь меня,
Когда я поступаю так, что меня трудно полюбить.

Когда всего становится слишком много,
ты отвозишь меня домой.
На мне нет макияжа, думаешь, что я прекрасна,
И когда я в ужасном состоянии,
ты позволяешь мне быть собой.

Всегда кто-нибудь будет умнее,
Кто-то симпатичнее, кто работает чуть усерднее,
Кто-то, кто не боится идти дальше.
И каждый раз, я чувствую, что не достойна этого,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
Я знаю, что всегда найдётся тот, кто лучше,
Кто-то, кому досталось всё это гораздо проще.
И каждый раз, я чувствую, что не достойна этого,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.

И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.

Всегда кто-нибудь будет умнее,
Кто-то симпатичнее, кто работает чуть усерднее,
Кто-то, кто не боится идти дальше.
И каждый раз, я чувствую, что не достойна этого,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
Я знаю, что всегда найдётся тот, кто лучше,
Кто-то, кому досталось всё это гораздо проще.
И каждый раз, я чувствую, что не достойна этого,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.

И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
Ты говоришь, ты говоришь, ты говоришь,
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.
О, о, о-о.
И тогда, ты говоришь, что я безупречна.


Автор перевода - Art Hope

Смотрите также: Перевод песни Ally Brooke - Fabulous


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх