Soldier in the city
Soldier in the city, soldier in the city
Soldier in the city, soldier in the city
No job to occupy my time
What else you expect me to do except cry?
It ain’t stealin’ if it’s someone else’s find
Refuse to lose with this trouble on my mind
Johnny Law come messin’ down my door
Well the police don’t scare me anymore
I been in that back seat so many times before
Soldier in the city, I’m a soldier in the city
Soldier in the city, I’m a soldier in the city
Tryna make some cheese outta all of these things
Wanna find a queen but all I’m seein’ is tramps
Every day feels like I’m away at boot camp
Tight ass little kids bustin’ out the street lamp
Neighbourhood hustler come knockin’ at my door
Gotta pay my debts, need to settle the score
Cause I don’t want no more trouble from these fellas no more
Soldier in the city, I’m a soldier in the city
Soldier in the city, I’m a soldier in the city
Can ya hear me marchin’?
Left, left, left, right, left
Fight to survive, try to stay alive
You can hear me marchin’
Left, left, left, right, left
Fight to survive, try to stay alive
Can ya hear me marchin’?
Left right left
Don’t ya know
(Left, left, left, right, left)
|
Солдат в городе
Солдат в городе, солдат в городе
Солдат в городе, солдат в городе
Нет работы, чтобы время занять,
Чего еще, кроме слез, ждете вы от меня?
Это не кража, если кто-то что-то нашел.
Не повесите это на бедную мою голову.
Джонни Закон ломится в мою дверь.
Ну, полиция не пугает меня теперь.
Cтолько раз уж сидел я на заднем сиденье.
Солдат в городе, я солдат в городе
Солдат в городе, я солдат в городе
Пытаюсь сбить масло из всего этого.
Хочу найти королеву, но вижу одни объедки.
Ощущаю себя новобранцем в учебке,
Уличный фонарь разносят крепкозадые детки,
Местный барыга стучит в мою дверь.
Нужно заплатить долги, разделаться поскорей,
Потому что я больше не хочу неприятностей от этих парней.
Солдат в городе, я солдат в городе
Солдат в городе, я солдат в городе
Слышите, как я марширую?
Левой, левой, левой, правой, левой.
Борись за выживание, старайся в живых остаться.
Вы слышите, как я печатаю шаг,
Левой, левой, левой, правой, левой
Борись за выживание, старайся в живых остаться.
Вы слышите, как я марширую?
Левой, правой, левой.
Не можете?
(Левой, левой, левой, правой, левой)
Автор перевода - M.L.
|
