[Куплет 1:]
Я потеряла веру в себя,
Всегда что-то пыталось меня сломить, овладевало мной.
Гуляя по этим безлюдным улицам,
Даже в хорошей компании, я хочу убежать.
[Распевка:]
Но теперь я принимаю себя такой, какая я есть,
Мне не нужно, чтобы кто-то держал меня за руку.
[Припев:]
Я делаю это, делаю это сама по себе,
Я двигаюсь, двигаюсь сама по себе.
Я сама буду себе мотивацией,
Я не буду слушать, что они говорят,
Я люблю себя, люблю себя сама по себе.
[Пост-припев:]
Сама по себе,
Сама по себе, сама по себе,
Сама.
[Куплет 2:]
Из-за них неуверенность в себе взяла верх надо мной,
Они такие громкие,
Никаких вечеринок с фальшивыми друзьями,
Я никогда больше не хочу растворяться в толпе.
[Распевка:]
Больше не пойду туда, где меня не ждут,
Они скажут, что я эгоистка, но я просто сильная.
[Припев:]
Я делаю это, делаю это сама по себе,
Я двигаюсь, двигаюсь сама по себе.
Я сама буду себе мотивацией,
Я не буду слушать, что они говорят,
Я люблю себя, люблю себя сама по себе.
[Пост-припев:]
Сама по себе,
Сама, сама, сама,
Сама по себе, сама по себе.
[Распевка:]
Больше не пойду туда, где меня не ждут,
Ты скажешь, что я эгоистка, но я просто сильная.
И теперь я освобождаюсь от того, какой меня хотели видеть,
И я – это я, наконец-то, оу.
[Припев:]
Я делаю это, делаю это сама по себе, себе, себе,
Я двигаюсь, двигаюсь сама по себе, себе, себе, себе.
Я сама буду себе мотивацией,
Я не буду слушать, что они говорят,
Я люблю себя, люблю себя сама по себе.
[Завершение:]
Сама по себе, сама по себе,
Сама по себе,
Сама, сама, сама,
Сама по себе, сама по себе,
Сама по себе.
Автор перевода - Aleksei_K из Москвы