[Вступление:]
(Не важно, куда я иду, не важно, где я буду)
(Ведь ты не выходишь у меня из головы, как песня, которую я не могу забыть)
(Не важно, куда я иду, не важно, где я буду)
(Ведь ты не выходишь у меня из головы, как моя любимая мелодия)
[Куплет 1: INNA]
Скажи мне сейчас же,
Почему я всё ещё слышу тебя, когда тебя нет рядом?
Почему я продолжаю размышлять о тебе вслух,
Где бы я ни была? Ммм…
[Припев: INNA – 2x]
Не важно, куда я иду, не важно, где я буду,
Ведь ты не выходишь у меня из головы, как песня, которую я не могу забыть.
Не важно, куда я иду, не важно, где я буду,
Ведь ты не выходишь у меня из головы, как моя любимая мелодия.
[Куплет 2: INNA]
Всю ночь,
Всю ночь напролёт мне кажется, что ты достаточно близко,
Достаточно близко, чтобы трогать меня, пока я не испытаю кайф,
Где бы я ни была, ммм…
[Припев: INNA – 2x]
Не важно, куда я иду, не важно, где я буду,
Ведь ты не выходишь у меня из головы, как песня, которую я не могу забыть.
Не важно, куда я иду, не важно, где я буду,
Ведь ты не выходишь у меня из головы, как моя любимая мелодия.
[Переход: Sofi Tukker]
Если бы я могла проникнуть под твою кожу, я бы попыталась сделать это.
Я хочу купаться в воздухе, который ты вдыхаешь.
Я ощущаю, как ты танцуешь в моём сознании, даже когда я одна.
Я хочу, чтобы ты знал…
[Припев: INNA – 2x]
Не важно, куда я иду, не важно, где я буду,
Ведь ты не выходишь у меня из головы, как песня, которую я не могу забыть.
Не важно, куда я иду, не важно, где я буду,
Ведь ты не выходишь у меня из головы, как моя любимая мелодия.
[Завершение: INNA]
Не важно, куда я направляюсь…
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова
