Я заперт в доме,
Который раньше был вашим.
Я заперт в доме,
Потерял себя самого.
Я заперт в доме,
Не знаю, куда отправлюсь.
Я заперт в доме,
Пыльный слой на полке.
Бледная луна стоит неподвижно
На вершине гороной гряды.
Звёзды движутся украдкой на свою прародину.
Книги вдоль стен
Смотрят зловещие сны,
И армии теней
Сходят с их страниц.
Я заперт в доме,
Который раньше был вашим.
Я заперт в доме,
Потерял себя самого.
Я заперт в доме,
Не знаю, куда отправлюсь.
Я заперт в доме,
Пыльный слой на полке.
Имена и числа
В моей голове теряют значение,
Шаблоны распадаются
На чёрной поверхности ночи.
А когда луна взошла,
Она поглотила все воспоминания,
Её ненасытный голод
Вовек не ослабеет.
Я заперт в доме…
Вечно.
Я уйду сейчас,
Здесь больше делать нечего.
Дверь захлопывается за мной,
И луна получила, что хотела.
Ночь раскрывает свою изнанку —
Новорождённый день.
Ключ лежит под ковриком
И ждёт следующего постояльца.
Он заперт в доме,
Который раньше был вашим.
Заперт в доме,
Потерял себя самого.
Он заперт в доме,
Не знаю, что он будет делать.
Он заперт в доме,
Пыльный слой на полке.
Заперт в доме
(Имена и числа),
Который раньше был вашим
(Шаблоны распадаются),
Заперт в доме
(На чёрной поверхности ночи).
А когда луна взошла
(Он заперт в доме),
Она поглотила все воспоминания
(Не знаю, что он будет делать).
Её ненасытный голод
(Он заперт в доме)
Вовек не ослабеет.
Всегда, всегда
Заперт в доме.
И я спрашиваю себя.
Уходить отсюда всегда было так грустно,
Всегда.
Автор перевода - Анастасия К.
