Перевод песни Amaranthe - An Ordinary Abnormality

An Ordinary Abnormality

[Henrik]
Can't save a life that burns
Entwine a million souls to fight
As we change gear to overdrive
We raise our voices in fear (Unite)
Until the threat's declined (Delivered)
It's an alliance intertwined

[Jake:] Define sensational, the actions of a lie
It's like a mirror, crushed in a thousand pieces
[Elize:] We're so irrational, your rules do not apply
Confirm your clarity and face a forced divinity

[Henrik]
Subjective mental disdain (Regain)
Retain the clutch of the pain (Denial)
I'm underestimated

[Elize/Jake]
Oh, why won't you believe?
Accuse me and strip me of my liberty
Hey, look here, follow me
It's an ordinary abnormality

[Jake:] Survived a miracle, dramatically revived
We pull the trigger, burst into a thousand pieces
[Elize:] We're so adaptable that we could change disguise
Confirm your clarity and face a forced divinity

[Henrik]
The bells will sing as you cry (You die)
Unleash your bestial pride (Forever)
It's a defiance of a lie

[Elize/Jake]
Oh, why won't you believe?
Accuse me and strip me of my liberty
Hey, look here, follow me
It's an ordinary abnormality

[Henrik]
Restrain the light that burns
Endure the darkest side of fame
We overload and override
Selective central complain (Obtain)
Regain the force of rain (Deliver)
I'm underestimated

[Jake:] Survived a miracle, dramatically revived
We pull the trigger, burst into thousand pieces
[Elize:] We're so adaptable that we could change disguise
Confirm your clarity and face a forced divinity

[Elize/Jake]
Oh, why won't you believe?
Accuse me and strip me of my liberty
Hey, look here, follow me
It's an ordinary abnormality
[2x]

Обыкновенная аномалия

[Henrik]
Не можешь спасти жизнь в огне,
Оплетаешь миллион душ, чтобы бороться,
Пока мы переключаем передачу для разгона.
Мы возносим наши голоса в страхе (Сплочение),
Пока угроза не минует (Доставлено).
Это взаимосвязанный альянс.

[Jake:] Определи поразительное, поведение лжи –
Это как зеркало, разбитое на тысячи осколков.
[Elize:] Мы так иррациональны, твои правила не действуют.
Подтверди ясность ума и столкнись с принудительной божественностью.

[Henrik]
Субъективное психическое презрение (Возврат),
Сохрани восприятие боли (Отрицание),
Меня недооценили.

[Elize/Jake]
О, почему же ты не веришь?
Обвини меня и лиши свободы,
Эй, смотри сюда, следуй за мной,
Это обыкновенная аномалия.

[Jake:] Чудом выжил, драматически возродился,
Мы спускаем курок, взрываемся на тысячу осколков.
[Elize:] Мы такие приспособленцы, что можем сменить маскировку.
Подтверди ясность ума и столкнись с принудительной божественностью.

[Henrik]
Колокола будут пет, пока ты кричишь (Ты умираешь),
Дай волю своей звериной гордости (Навечно),
Это неповиновение обмана.

[Elize/Jake]
О, почему же ты не веришь?
Обвини меня и лиши свободы,
Эй, смотри сюда, следуй за мной,
Это обыкновенная аномалия.

[Henrik]
Сдержи горящий свет,
Переживи самую тёмную сторону славы,
Мы разгоняем и переопределяем
Избирательные центральные жалобы (Получай),
Восстанавливай силы дождя (Доставляй).
Меня недооценили.

[Jake:] Чудом выжил, драматически возродился,
Мы спускаем курок, взрываемся на тысячу осколков.
[Elize:] Мы такие приспособленцы, что можем сменить маскировку.
Подтверди ясность ума и столкнись с принудительной божественностью.

[Elize/Jake]
О, почему же ты не веришь?
Обвини меня и лиши свободы,
Эй, смотри сюда, следуй за мной,
Это обыкновенная аномалия.
[2x]

Автор перевода - gromkusik из Лысьвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Creed - Lullaby

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх