Перевод текста песни Ameer Vann - Los Angeles

Представленный перевод песни Ameer Vann - Los Angeles на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Los Angeles

[Chorus:]
I signed a deal, said goodbye to my innocence
I fell in love with Los Angeles
I lost my friends to Los Angeles
I lost myself in Los Angeles
Came a long way, I brought Houston, brought Texas with me
I brought my pain and my demons with me
I say a prayer, hope the Lord forgive me
I took a pill and I hope I feel it

[Verse 1:]
I miss livin' at the hospital
I miss livin' down in South Central
I remember back when it was simple
I ain't have to fight with all my niggas
Money complicated every issue
Man, it's crazy how they deal with you
Talk about it like they still with you
Use my name as a meal ticket
They don't wanna see me standing now
Bipolar nigga, I'm manic now
I want more shit in my bank account
I want my granny a bigger house
I grow more hungry like every day
I feel like God in a scary way
All of these sins that I need repay
I need to find me some different ways

[Chorus:]
I signed a deal, said goodbye to my innocence
I fell in love with Los Angeles
I lost my friends to Los Angeles
I lost myself in Los Angeles
Came a long way, I brought Houston, brought Texas with me
I brought my pain and my demons with me
I say a prayer, hope the Lord forgive me
I took a pill and I hope I feel it

[Verse 2:]
I made major changes to myself
I am still a danger to myself
Still might grab the stainless off the shelf
But I don't really think I'm finished yet
I ain't even get to feel it yet
Smoke ain't even hit the ceiling yet
Only hopin' that I fade away
I wake up and face another day
I got shit that they can't take away
All the secrets that I gave away
Still, I'm regrettin' it more and more
I took one, I need a couple more
I need God, I need holy ghost
I need somethin', get me comatose
My depression what I love the most
I can never seem to let it go

[Chorus:]
I signed a deal, said goodbye to my innocence
I fell in love with Los Angeles
I lost my friends to Los Angeles
I lost myself in Los Angeles
Came a long way, I brought Houston, brought Texas with me
I brought my pain and my demons with me
I say a prayer, hope the Lord forgive me
I took a pill and I hope I feel it

Лос-Анджелес

[Припев:]
Я заключил сделку, попрощался с невинностью,
Влюбился в Лос-Анджелес,
Потерял друзей в Лос-Анджелесе,
Потерял себя в Лос-Анджелесе.
Проделал долгий путь, с собой привез часть Хьюстона, часть Техаса,
Притащил вместе с собой свою боль и демонов,
Я молюсь, надеюсь Бог простит меня,
Принял таблетку, надеюсь подействует.

[Куплет 1:]
Скучаю по жизни в больнице,
Скучаю по жизни в Южном Централе,
Помню, когда все было просто,
Мне не нужно враждовать со всеми своими н*герами,
Деньги усложняют любой вопрос,
Чел, с ума сойти, как с тобой ведут дело,
Говорят о нем так, словно они с тобой до сих пор,
Используют мое имя, чтобы наживаться,
Они не хотят видеть, как сейчас я сам стою на ногах,
Н*гер с биполяркой, сейчас я маньяк,
Хочу побольше бабла на свой банковский счет,
Хочу для своей бабули побольше дом,
С каждым днем мой голод растет,
Я чувствую себя, как Бог, в плохом смысле,
Все эти грехи, мне нужно повторить,
Я должен найти для себя другие пути.

[Припев:]
Я заключил сделку, попрощался с невинностью,
Влюбился в Лос-Анджелес,
Потерял друзей в Лос-Анджелесе,
Потерял себя в Лос-Анджелесе.
Проделал долгий путь, с собой привез часть Хьюстона, часть Техаса,
Притащил вместе с собой свою боль и демонов,
Я молюсь, надеюсь Бог простит меня,
Принял таблетку, надеюсь подействует.

[Куплет 2:]
Серьезно себя поменял,
Я до сих пор опасен для самого себя,
До сих пор могу взять лезвие с полки,
Но в реале я еще не думаю, что мне конец.
Мне даже еще не пришел приход,
Дым даже не поднялся до потолка,
Надеюсь только, что растворюсь,
Я просыпаюсь и встречаю очередной день.
Есть хр*нь от которой я не могу избавиться,
Обо всех секретах, которые я выдал
До сих пор жалею все больше и больше,
Принял одну, нужна еще пара,
Мне нужен Бог, мне нужен святой дух,
Мне нужно хоть что-то, я в коматозном состоянии из-за
Своей депрессии, которую я люблю больше всего,
Кажется, я никогда не смогу ее отпустить.

[Припев:]
Я заключил сделку, попрощался с невинностью,
Влюбился в Лос-Анджелес,
Потерял друзей в Лос-Анджелесе,
Потерял себя в Лос-Анджелесе.
Проделал долгий путь, с собой привез часть Хьюстона, часть Техаса,
Притащил вместе с собой свою боль и демонов,
Я молюсь, надеюсь Бог простит меня,
Принял таблетку, надеюсь подействует.

Автор перевода - Вес из Антрацита

Смотрите также: Перевод песни Ally Brooke & Matoma - Higher


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!