Иногда я охотник,
Иногда – добыча,
Иногда у меня тепло на сердце,
А иногда такой холод.
Порой я не вижу больше чётко,
Зеркало искажает мой образ.
Я встаю без света,
И мои мечты засыпают.
Окунись в моё сердце,
В глубине моей бездны, бездны.
Скажи мне, что ты видишь.
Окунись в моё сердце,
И когда обрисуется мой образ, мой образ,
Я хочу возродиться в тебе.
Пойдём, напиши на моей коже слова, на которые я не решусь.
Даже на грани усталости1, если я упаду, удержи меня
Иногда я актёр, что снимает свой собственный фильм,
Иногда эту камеру держит судьба.
Мой одинокий разум теряется в лесной чаще,
Я вижу мир перевёрнутым, и моим мечтам тесно.
Окунись в моё сердце,
В глубину моей сущности, сущности.
Куда никто не заходит.
Окунись в моё сердце,
Время разрушит нас, разрушит нас,
Я хочу возродиться в тебе.
Пойдём, напиши на моей коже слова, на которые я не решусь.
Даже на грани усталости, если я упаду, удержи меня.
И я слышу твоё эхо,
Это голос нового дня.
Самый красивый из огней.
1) K.O. (от “knockout”) — être K.O. “быть усталым”
Автор перевода - Энона
