Мы странствовали по незнакомым краям,
Неизменно держа курс на север,
Пересекая долины, переходя горы,
Стремясь к берегам далёких морей.
По мере того, как мир остывал и блёк,
Цветы увядали, трава умирала.
Самые большие деревья лишились листвы,
Ветер принёс запах зимы.
В холодной северной ночи
Наша жизнь была связана с Полярной звездой,
Что указывала нам путь,
Навечно пригвождая нас к нашему предназначению,
А когда надо льдами вставал рассвет,
Утренняя звезда вела нас
К нашей новой родине.
Олени стонали в лесу,
Яростно ревя в пылу,
Медведи забирались обратно в свои пещеры,
Тетерева спали под снегом.
Бушующее море чернело,
Брызжа белой замерзающей пеной,
И когда солнце утопало на западе,
Выходила Луна, обращая воды в лёд.
В холодной северной ночи
Наша жизнь была связана с Полярной звездой,
Что указывала нам путь,
Навечно пригвождая нас к нашему предназначению,
А когда надо льдами вставал рассвет,
Утренняя звезда вела нас
К нашей новой родине.
Чернозобые гагары и ласточки
Ныряли глубоко под воду.
В холодной северной ночи
Наша жизнь была связана с Полярной звездой,
Что указывала нам путь,
Навечно пригвождая нас к нашему предназначению,
А когда надо льдами вставал рассвет,
Утренняя звезда вела нас
К нашей новой родине.
А когда надо льдами вставал рассвет,
Утренняя звезда вела нас
К нашей новой родине,
К нашей новой родине.
Автор перевода - akkolteus