Перевод песни Amy Lee - Find a Way feat. Dave Eggar
Find a Way
Take my hand, hold me close
Every breath's a gift, we don't know what tomorrow holds
But I know I need you, you show me the truth
And I will reach you somehow
I'll find a way
Build another world beyond the pain
I'll find a way to keep you safe
Until the end of time
I can't hide tears I've cried
Nothing in this world will move me, I'm never gonna leave your side
I want to see your face and hide in your wake
As long as you are with me
I'll find a way
Build another world beyond the pain
I'll find a way to keep you safe
Until the end
Break the chains within your mind
Fighting blindly through the dark
I know you hear me, I would give my life
If it would save you from this
I'll find a way
Build another world beyond the pain
I'll find a way to keep you safe
Until the end of time
|
Я найду способ
Возьми меня за руку и прижми к себе
Каждый вдох — это дар, и мы не знаем, что готовит нам завтрашний день
Но я знаю, что нуждаюсь в тебе, ты покажешь мне истину
И однажды мы будем вместе
Я найду способ
Построю новый мир без боли
Я найду способ, как защитить тебя
До самого конца
Я не могу скрывать свои слезы
Ничто в этом мире не способно сбить меня с ног, я никогда не оставлю тебя
Я хочу видеть твое лицо и прятаться в твоем сознании
Пока ты со мной
Я найду способ
Построю новый мир без боли
Я найду способ, как защитить тебя
До самого конца
Разорви оковы — освободи свой разум
Сражаясь вслепую в полной темноте
Я знаю, ты слышишь меня; я готова отдать свою жизнь
Только чтобы спасти тебя от этого
Я найду способ
Построю новый мир без боли
Я найду способ, как защитить тебя
До самого конца
Автор перевода - Maximilianus
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Amon Amarth - Shield Wall
