Может, если бы ты был лидером,
Я бы прислушивалась к тому, что ты говоришь,
Но ты просто некомпетентная личность,
Думающая, что ты лучше, чем я.
Но это не так.
Ты ничего не знаешь о современной молодежи,
Высказываешь свое мнение,
Звенящее у меня в голове целый день.
И ты говоришь:
«Мои дети не были такими,
Во всем виноваты дети моих детей.
В мое время молодежь была лучше воспитана».
Но это не твое время,
Уже не твое…
Мы — современная молодежь,
Меняем прически разными способами.
Мы — современная молодежь,
Мы будем говорить то, что нам хочется сказать.
Мы — современная молодежь,
Нам совершенно безразлично, что вы скажете.
И может, если бы ты имел истинную точку зрения,
Я бы прислушалась к тебе,
Но это лишь твои несправедливые чувства,
Которые вертятся у меня под ногами,
И ты не знаешь ни единой вещи
О современной молодежи,
Высказывая свое мнение,
Звенящее у меня в голове целый день.
И ты говоришь:
«Мои дети не были такими,
Во всем виноваты дети моих детей.
В мое время молодежь была лучше воспитана».
Но это не твое время,
Уже не твое…
Мы — современная молодежь,
Меняем прически разными способами.
Мы — современная молодежь,
Мы будем говорить то, что нам хочется сказать.
Мы — современная молодежь,
Нам совершенно безразлично, что вы скажете.
Автор перевода - ollga