Дала тебе диски и Badu,
Я и не догадывалась, а ты все размышлял…
Непросто разобраться в файлах с твоим голосом в моей голове,
И я подкупила тебя красным <Мальборо> под лестницей,
А теперь чувствую себя ничтожеством, понимая, что ты все знал.
И сколько же ты еще намеревался меня мучить?
Вероятно, ты заметил, что я смеюсь над каждой твоей шуткой,
Или то, что я позволила тебе скурить все мои сигареты…
И, хотя мою гордость не так уж и просто перебить,
Ты послал меня подальше, оттолкнув от себя,
В своих рваных джинсах и дурацкой футболке.
Я не могу находиться с тобой рядом, как раньше…
И, хотя он ничтожен с высоты моих лет,
Все это вынуждает проливать бесполезные слезы.
А я к такому не привыкла! Я выбираю, я ни за кем не гоняюсь!
И вот я сижу, и последствия поражают меня.
Эти мелодрамы задевают меня еще сильнее,
Чем твой уход, это открывает мне глаза
На простое притяжение, что отражается на мне.
Так что я уже не так на тебя запала, как кажется…
И, хотя мою гордость не так уж и просто перебить,
Ты послал меня подальше, оттолкнув от себя,
В своих рваных джинсах и дурацкой футболке.
Я не могу находиться с тобой рядом, как раньше…
Его послание было жестоким, а доставка милой, может,
Если бы я смогла это проглотить, я бы забыла обо всем.
Это мне на пользу, это смягчает мои бзики,
Хоть меня и расстраивает то, что он думает обо мне.
И я знала всю правду с самого начала, но, как минимум,
Ты заинтересовался мной, чего я и не ожидала.
Не думала, что ты возьмешь у меня номер,
Но я никогда не ненавидела так сильно свой возраст!
И, хотя мою гордость не так уж и просто перебить,
Ты послал меня подальше, оттолкнув от себя,
В своих рваных джинсах и дурацкой футболке.
Я не могу находиться с тобой рядом, как раньше…