Перевод песни Anathema - Dusk (Dark Is Descending)
Dusk (Dark Is Descending)Lift my mind to the light because I’m frozen To feel like I want it to To feel like I want it to Reach for my hand Away from this place Away from this place, I don’t know, how did I get here? Away from this place Speak to my heart Because I’m trying to be brave now And the hopes I had forsaken Because I’m trying to be brave now And the hopes I had forsaken But I keep it all inside Through the tears I watched you fly As the years went by I set my dreams alight You’re not far away from me |
Сумрак (Надвигается тьма)Обрати мой разум к свету, потому что я замерз Чтобы чувствовать себя так, как я хочу Чувствовать себя так, как я хочу Дотянись до моей руки Далеко от этого места Далеко от этого места, я не знаю, как здесь очутился? Далеко от этого места Поговори с моим сердцем Я пытаюсь быть храбрым Я оставил надежды Я пытаюсь быть храбрым Я оставил надежды Но я держу все внутри Я смотрел, как ты улетаешь сквозь слезы Годы шли Я поджег свои мечты Ты не далеко от меня |
